〈本週時尚快訊〉全智賢加入Adidas大家庭 女神卡卡為H&M開金嗓
Weekly Wrap Up: Oct .25 to Oct.31


Anna Kendrick替Kate Spade拍攝2014聖誕形象廣告。

Anna Kendrick替Kate Spade拍攝2014聖誕形象廣告。

»»逐漸轉涼的天氣之下,我們也看到各個品牌以溫暖人心的方式,歡慶歲末佳節的到來。英國眾多品牌將參與快閃店響應紅十字會持續百年的理念,明星們也紛紛圍起圍巾做公益,年尾的各種活動好像都顯得特別熱鬧溫馨。也看到許多品牌們紛紛積極尋找新面孔代言,替大家已經看了一年的形象廣告「除舊佈新」一下。

♦今年的H&M假日系列可能會有一股濃濃的爵士風味,因為Lady Gaga與爵士歌手Tony Bennett將為H&M假日系列拍攝平面廣告。其實雙方的合作始於9月19日發行的爵士專輯「Cheek to Cheek」,Lady Gaga在此專輯中展現好歌喉,與Tony Bennett共同詮釋多首經典歌曲。目前平面廣告照片已經出爐,而在11月25日還可於品牌官網上,觀看這兩位歌手演唱「It Don’t Mean A Thing」等多首經典歌曲。(整理/Yun Jie)
Lady Gaga and Tony Bennett have paired up to star in H&M’s Christmas TV and print campaign. The campaign will make its global TV debut at the end of November, with an extended version of the TV campaign available at hm.com 

Lady Gaga與Tony Bennett共同拍攝H&M 2014假日系列廣告。

Lady Gaga與Tony Bennett共同拍攝H&M 2014假日系列廣告。

♦繼Adidas Originals宣布找來陳奕迅、范冰冰成為代言人後,因韓劇「來自星星的你」,而再度於亞洲區爆紅的韓國影星全智賢,也加入品牌大中華區代言人的行列。並在日前於韓國首爾拍攝一系列形象廣告,換上了2014最新秋冬系列,包含與英國設計師Mary Katrantzou的聯名作品。此外,全智賢也將參與品牌一系列推廣活動,會不會因為宣傳活動來台,成為許多粉絲期待的大事。(整理/Yi Chun)
Popular Korean star Gianna Jun has been tapped as the new face of Adidas Originals campign for the Mary Katranzou collaboration, starring alongside Chinese stars Eason Chen and Fan Bing Bing.

全智賢身穿Mary Katrantzou與Adidas Original聯名設計。

全智賢身穿Mary Katrantzou與Adidas Original聯名設計。

♦上周六(10/25),Gucci創意總監Frida Giannini和集團執行長Patrizio Di Marco遠赴東京著名的相撲競技場「兩國國技館」內舉辦晚宴。這場盛宴除了慶祝Gucci進軍日本50周年之外,更有部分原因是為聯合國教科文組織(UNESCO)所舉行的慈善晚宴。早在2012年,Gucci與UNESCO便一同在日本設立獎學金,以協助那些受日本311關東地大震和海嘯影響的學生,Gucci在今年也將一款限量版絲巾的所得,全數捐贈成獎學金。這場晚宴除了邀請到英國歌手Jessie J上台獻唱,更有來自東京的高中合唱團演出。現場也看到眾多日本明星藝人如女歌手武井咲、前足球選手中田英壽,以及Gucci位於日本的VIP顧客們盛裝出席,當天餐點也頗有意思,混搭日式與義式料理,讓賓客們同時品嘗鯛魚生魚片和松露義大利餃子。(整理/Athena Chen)
Gucci moved into Tokyo’s storied sumo stadium Saturday night to celebrate the 50th anniversary of its Japan business with a gala dinner benefitting the National Federation of UNESCO Associations.

 Gucci創意總監Frida Giannini(右圖左)邀請Jessie J,一同赴日慶祝Gucci進軍日本50周年。

Gucci創意總監Frida Giannini(右圖左)邀請Jessie J,一同赴日慶祝Gucci進軍日本50周年。

♦最近看到許多名人圍著英國品牌Matalan的字母圍巾,原來這系列的100%獲利,都將捐贈給利物浦的Alder Hey兒童醫院,用以整修醫院並擴建醫療研究和教育推廣中心。字母圍巾系列從A到Z都有,可以依照自己的名字挑選,並提供深和淺藍、亮紅、酒紅、粉紅、芥末黃、灰色和墨綠色等八種顏色。價格也可以說是非常親民,大人版圍巾只要10英鎊,小朋友版更是只要5英鎊。Matalan讓你時尚與愛心同時兼具,溫暖過冬同時也溫暖人心。(整理/Athena Chen)
Matalan’s alphabet scarves, worn by the likes of Sarah Jessica Parker and Kylie Minogue, are on sale now. 100 per cent of profits from sales of the scarves will go to Alder Hey Children’s Hospital in Liverpool with the aim of building a new state-of-the-art children’s hospital, research and education centre.

名人都紛紛圍上自己名子開頭字母的圍巾響應公益。左起為Sarah Jessica Parker、Eliza Doolitle以及喜劇演員Keith Lemon。

名人都紛紛圍上自己名子開頭字母的圍巾響應公益。左起為Sarah Jessica Parker、Eliza Doolitle以及喜劇演員Keith Lemon。

♦英國紅十字在一次世界大戰時開設了第一家慈善快閃店,至今已經邁入第一百年了。為了紀念這個重要的時間點,紅字會也將在下個月於倫敦的柯芬花園(Covent Garden)設立一個非常特別的快閃店。將會有許多當今英國設計師,包含Stella McCartney、Erdem、Giles Deacon、Phillip Treacy、Ostwald Helgason以及明星像是Sienna Miller等,從自己的私人收藏,捐贈出許多獨一無二的商品。看來這是個做公益,但又可以替衣櫃購入單品的好時機。英國紅十字會的商品經理Paul Thompson也呼籲大家響應這個活動,主動到自家附近的紅十字會慈善商店捐贈。(整理/ Athena Chen)
The British Red Cross celebrates its first charity pop-up a hundrd years ago, by setting up a new one in Covent Garden next month. Designers including Stella McCartney, Erdem, and Giles Deacon, and stars such as Sienna Miller, will be donating from their collections and personal wardrobes to the charity pop-up.

圖為英國紅十字會今年暑假舉辦的慈善Pop-up。

圖為英國紅十字會今年暑假舉辦的慈善Pop-up。


推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站