〈本週時尚快訊〉Cara公開挺同志 又傳設計師出走
Weekly Wrap up:Oct.11 to Oct.17


Cara Delevingne大方和女星Sienna Miller喇舌。

Cara Delevingne大方和女星Sienna Miller喇舌。

»»現在是年輕新世代,敢衝敢說,勇於發表自己的聲音。男女通吃的Cara Delevingne,其嗆辣程度和行動力不輸很有政治意識的Vivienne Westwood,在個人Instagram公開表態挺同志。而2015春夏時裝周後,人事異動量突然暴增,Issa設計師Blue Farrier想走人,康泰納仕集團傳出要大裁員,弄得大家心慌慌,好在精品們接力推新作,稍微沖淡些許冬日哀傷。

♦ 10月11日是美國出櫃日(National Coming Out Day),在民風日漸自由開放的時代,喜歡哪種性別已無需遮遮掩掩,話說網路都流傳著出櫃指南,教導父母與青少年好好認識自己的性別性向。超模Cara Delevingne今年公開出櫃,大方談蕾絲邊戀情,雖被媒體指稱她是bi-sexual男女通吃,但她個人近日也透過Instagram,分享自己穿上印有「We Are You」字眼T恤,力挺同志團體,認為大家都要勇於做自己。究竟Cara真的是蕾絲邊還是雙性戀,我倒認為不重要,重點在於人人都有言論自由,都能勇敢跳出來大聲說出自己選擇。台灣年底正值選舉,那些候選人敢像Cara那樣公開表態挺同志的,那才值得期待。(整理/Vivianne)
As October 11th is the National Coming Out Day, Cara Delevingne posted a picture on her Instagram account, wearing a T-shirt printed slogan “We Are You”, to support the LGBT group.

Cara Delevingne前段蕾絲邊戀情鬧得沸沸揚揚。

Cara Delevingne前段蕾絲邊戀情鬧得沸沸揚揚。

♦ 面對食安風暴、伊波拉病毒和重挫的股票指數,任誰臉都很綠。這時唯有娛樂新聞可以沖淡時勢所逼得特種憂傷。大手筆包下法國羅浮宮,盡情看展的Beyoncé一家三口,不僅打破先前離婚傳言,還風聲說又懷孕消息,但Beyoncé最近喜愛的該是時尚事業,因為近來很夯的手機網路購物平台Spring,特與天后合作推出迷你系列,共計6款潮T休閒針織,售價約25到65元美金之間。設計感如何呢?基本簡單的文字標語印花,外加印有她個人肖像照,連名字Beyoncé都能當圖案,相當通俗,我想死忠粉絲也不會太介意有無創意這回事。(整理/Vivianne)
Beyoncé and the mobile shopping platform Spring collaborated for a mini collection that included six trendy T-shirts and the price ranged from $25 to $65 dollars.

Beyoncé與手機網購平台Spring合作推出迷你系列。

Beyoncé與手機網購平台Spring合作推出迷你系列。

♦ 媒體工作者可能會感到心惶惶,因為相繼CNN和<New York Times>宣布裁掉編輯部人員後,康泰納仕集團也傳出裁員消息,目標人數粗估約70到80位,主要是廣告業務部門,而這也是繼2012年大裁員來,首波人事大異動。原因歸咎於未來整合紙本印刷業務和數位廣告,算是時勢所逼,不是只有康泰納仕面臨如此難題,另外更謠傳集團旗下<Lucky>雜誌編輯團隊未來將被獨立出來,轉與數位平台BeachMint合作,或許極有可能轉為開發電子商務。但消息是否屬實,康泰納仕至今仍否認,不予置評。(整理/Vivianne)
Conde Nast Group announced to lay off 70 to 80 employees to cut down the expenses. This action is considered another huge downsizing since 2012. And the Lucky magazine is rumored to transform to an online shopping platform. 

康泰納仕集團近期人事大動作裁員,Eva Chen所帶領的<Lucky>雜誌編輯團隊據傳言,似乎有新任務使命,但目前仍未被證實。

康泰納仕集團近期人事大動作裁員,Eva Chen所帶領的<Lucky>雜誌編輯團隊據傳言,似乎有新任務使命,但目前仍未被證實。

♦ 又有設計師人事異動案了,Issa創意總監Blue Farrier確定離職,未來品牌仍會在倫敦時裝周發表2015秋冬系列,只是不會再有設計師掛名坐鎮,改打團隊策略。Blue Farrier是於2013年加入Issa,2014秋冬為其個人首秀,但也才不過幾季,便宣布掰掰。外界揣測這位待過Stella McCartney、Chole的設計師極有可能會奔向Mulberry或Carven,Issa則對外口徑一致表示不清楚Blue Farrier未來動向,若真有更好發展,給予祝福。(整理/Vivianne)
Issa’s creative director is confirmed to leave the London-based brand. Blue Farrier’s rule will be replaced by an in-house designing team. 

設計師Blue Farrier在發表Issa 2015春夏女裝後,宣布離職。

設計師Blue Farrier在發表Issa 2015春夏女裝後,宣布離職。

♦ 在看過Gisele Bündchen所拍攝的Chanel No.5香水廣告後,最吸引我的不是香水,是那衝浪裝備。試想運動時攜帶和雙C logo的裝備有多蝦趴,今年秋冬Chanel大走超市運動風,想必貴婦們都爭買Chanel運動鞋,甚至是高貴版菜籃。為讓大家更貼近運動風尚,Bergdorg Goodman百貨從上周日(10/12)獨立闢出Chanel最新一季櫥窗設計,融合拳擊、舉重啞鈴等健身房重量訓練元素,和Chanel 2014秋冬新品一同擺設。可真是讓小香迷們再度幻想,如果世間真有座全是Chanel用品打造的健身房不知有多好,Karl Lagerfeld你有聽到了沒?(整理/Vivianne)
Bergdorg Goodman set a Chanel exclusive gym window decoration in its store which came along with Chanel 2014 FW collection. 

Bergdorg Goodman百貨所陳列的Chanel秋冬櫥窗,瀰漫運動風。

Bergdorg Goodman百貨所陳列的Chanel秋冬櫥窗,瀰漫運動風。


推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站