九州雜貨尋寶記 回歸樸實復古風
Kyushu's Simple Adventure


日本九州有傳統文化也有現代城市既有的商業色彩,隱身在古城巷弄的雜貨店外觀與東京有天壤之別。

日本九州有傳統文化也有現代城市既有的商業色彩,隱身在古城巷弄的雜貨店外觀與東京有天壤之別。

»»除了東京、京都、北海道之外,位於日本南端的九州可以說是一個單獨獨立的區域,而且因為觀光鐵路發達,非常適合自助旅行者前往。不同於東京的時尚現代、京都的貴氣傳統、北海道的自然原始,九州可以說兼具商業、自然、傳統文化於一身,民風上又比本州幾個大城市多了一股人情味,再加上幾個大港口洋溢著濃厚的異國風情,也孕育出許多頗有特色的生活雜貨小店。

ゆとり炉樸實的生活陶藝作品,其宛如青花瓷的描繪手法藝品相當多樣。

ゆとり炉樸實的生活陶藝作品,其宛如青花瓷的描繪手法藝品相當多樣。

長崎眼鏡橋ゆとり炉  樸實陶藝吸睛
例如長崎眼鏡橋一帶,由於開發得早,群聚了許多寺廟,巷弄內散步時充滿了濃厚的古樸風情。附近除了熱鬧的商店街之外,巷弄間也隱身了不少充滿個性的古美術店、生活雜貨小舖,總能在不經意間挖到不少寶。例如在中通商店街上,就有一家非常可愛的「ゆとり炉」(Yutoriro)。門口充滿溫馨的風格,旁邊還有一個賣麵包的小攤販。這間店主要販售、展示長崎作家的陶器、小飾品、繪畫等作品,也舉辦陶藝教室教大家製作陶藝品。店內青花紋路的商品相當多,多是手作的藝術品,店主也做了許多可愛的動物小陶器,模樣相當逼真,其中更有很多是鬥牛犬的模樣,那是因為店中有一隻招牌鬥牛犬的關係。其中,陶製的鈕扣造形更是可愛,當作裝飾品應該也是很適合。

位於長崎眼鏡橋一帶的ゆとり炉雜貨小舖,以古著陶藝為主要賣點。

位於長崎眼鏡橋一帶的ゆとり炉雜貨小舖,以古著陶藝為主要賣點。

福岡地下街salut!  主打鄉村風
位於福岡地下街的「salut!」以販賣鄉村風雜貨為主,包括廚房用具、抱枕、園藝用品、裝飾品、抱枕等等,很多價格都只要日幣1,000左右,絕對會讓鄉村風愛好者欣喜若狂,更重要的是價格令人忍不住尖叫的便宜,絕對比在台灣買還便宜。「salut!」是法文的你好之意,給人輕鬆自在的感覺,因此「salut!」所販賣的商品也希望營造出輕鬆悠閒的感覺。其實,「salut!」在日本是連鎖店,東京、橫濱等都有展店。

福岡地下街的「salut!」有不少鄉村風雜貨,木製生活家飾也頗多。

福岡地下街的「salut!」有不少鄉村風雜貨,木製生活家飾也頗多。

博多運河雜貨商 賣大正昭和時代氣氛
位於博多運河城的「雜貨商 紅や」(Kurenaiya),是一間洋溢著日本大正、昭和時代浪漫復古氛圍的雜貨小店,商品種類包括和服、日式餐具、玻璃細工、茶類、生活雜貨小物等等,因為包裝與設計相當可愛,非常適合當成出國伴手禮送給親朋好友。特別是染織品、線香香氛、茶類、毛巾手帕等,都設計的非常可愛且充滿濃厚的和風氣息。似乎這個繁忙的年代,大家都越來越愛簡單的東西,也許回歸純粹,是許多人當下最渴望的一件事吧!«« 

雜貨商 紅や賣的伴手禮很有日本傳統風味。

雜貨商 紅や賣的伴手禮很有日本傳統風味。

 


九州雜貨小舖
ゆとり炉
地址:長崎市東古川町4-25 プライオリティ1階
電話:095-825-8787
營業時間:12:00~22:00(周一公休)

salut!
地址:福岡県福岡市中央区天神2丁目地下3号 天神地下街320号
電話:092(732)3107
營業時間:10:00~20:00

雜貨商 紅や
地址:福岡県福岡市博多区住吉1-2-22
電話:092-263-2404
營業時間:10:00~20:00(全年無休)


 Kula(羅沁穎)最近在做什麼
相對過去,現代這件事無論是在文學、藝術、生活上都有一種簡單化的趨勢。最近在研究日本現代建築時發現,幾個當代知名的建築師,例如安藤忠雄、伊東豐雄、妹島和世、西澤立衛等等都有一個共同點,就是簡潔、洗鍊。


»»Kyushu is the southern island of Japan. This area combines its unique culture and historic legacy and therefore very suitable for backpackers. There are many traditional groceries that provide all kind of surprises for its visitors. There are stores selling the hand-made china, for example Yutoriro. This artistic shop also provides lessons to teach ceramic art.

The other one Salut! sells folk style groceries including kitchen goods, pillows and decorations. And the price is fairly cheap that you can never miss. The Kurenaiya store near the canal area is a shop that presents Japanese living good which is one of the best option for souvenirs. «« 

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站