山寨無恥度 這才是抄很大
China Counterfeits Have Reached a Whole New Level


設計師Stefano Gabbana透過IG發文,坦承自己有抄襲過他人創意。

設計師Stefano Gabbana透過IG發文,坦承自己有抄襲過他人創意。

»»Stefano Gabbana推文道歉了2003年Dolce & Gabbana一款項鍊,抄襲Vivienne Westwood 1989年款式,同樣的Sex字眼,雷同的配件造型,設計師大方坦承抄襲,但也砲聲隆隆Chanel、Moschino與Gucci。抄來抄去抄成仇,何況是山寨牌,不一樣的名字,卻有著相似的設計魂,完全防不勝防。這些致敬式的輪廓,應該不算什麼,最無恥度是連品牌名字、Logo也像到讓正主氣得牙癢癢,卻無力回擊。

山寨問題多,強國中國最顯見,過去常發生正主搶不到商標權,全給在地一些假山寨搶先登記,最經典的例子,非喬丹運動鞋對上體育用品店喬丹莫屬,導致有些精品入主中國,正名之路走得坎坷,連Louis Vuitton、Zegna等集團都吃過鱉。現在這些「盜」主彷彿吃了熊心豹子膽,愈來愈敢放心抄,所以當我看到中國版屍速列車,把韓片「釜山行」變「深山行」,我一點也不訝異。

最近在網路頗受熱議的強國本土品牌VSL聖羅蘭。

最近在網路頗受熱議的強國本土品牌VSL聖羅蘭。

來說個精品被吃豆腐故事吧。Yves Saint Laurent,中文音譯伊夫聖羅蘭,品牌logo則是英文首字縮寫YSL,大家很熟悉它的標誌圖樣,也很慣性叫它聖羅蘭或YSL,即使中間曾因Hedi Slimane入主時期,更改過名字。但設址中國廣州,竟也有個聖羅蘭,只是它的英文為漢音拼字,Sheng Luolan,天下無其不巧,要講logo縮寫,後者按理SLL很正常,不過這家「聖羅蘭」硬縮寫VSL,從字體到美術設計,簡直與巴黎老牌YSL是雙胞胎,只差英文首字尾巴有無拉長。

在巴黎有伊夫聖羅蘭(Yves Saint Laurent),在中國也有個聖羅蘭(Sheng Luolan),但兩位一點血緣也沒有。圖為中國聖羅蘭官網。

在巴黎有伊夫聖羅蘭(Yves Saint Laurent),在中國也有個聖羅蘭(Sheng Luolan),但兩位一點血緣也沒有。圖為中國聖羅蘭官網。

VSL很厲害,有品牌專屬官網,上頭的敘述挺奇妙,寫著聖羅蘭公司副牌VSL,調定輕奢侈品,和Coach、CK、Michael Kors屬於同類別,一些大型百貨商城諸如北京燕莎、新世界等,都有駐點。你以為VSL商標有問題,那就大錯特錯,人家在中國、日本、法國與俄羅斯,已經把相關拼字組合,包含Y字在內,全註冊商標。如此宣稱,恐怕讓遠在巴黎本舖的YSL頭很痛。這已經讓消費者產生困惑,畢竟一般人、沒很認真追時尚的消費者,第一時間難辨別差異,況且YSL有個It Bag,Y包,VSL也打Y包,難保大媽傻傻,拿著VSL衝進YSL說要換貨。最令人跺腳的是中國聖羅蘭售價定調100到500美金之間,萬把塊新台幣,這情何以堪啊。

你以為是YSL的包嗎?這張截圖是掛VSL名字。

你以為是YSL的包嗎?這張截圖是掛VSL名字。

買不起正牌,拐個彎去淘寶撈撈。可能是二手轉賣,也可能撈到名字相近的假山寨,最近當紅設計,最有被抄機率。巴黎世家Balenciaga,原本寄望Alexander Wang誕生機,誰也沒料想到Vetements的Demna Gvasalia,帶來老牌新希望。接連棉被袋、Ikea環保購物托特包受矚目,時裝方面大受好評,連帶品牌熱搜效應。所以,逛到淘寶時,Balenciaga有了「流浪在外」的姻親款。話說現在夯的Balenciaga襪子運動鞋,說穿了就是一般高筒鞋,可它包覆性設計,得同步考慮人體工學和版型,推出時造成話題,在天貓一家官方認證的運動專賣店尼西雅(Necia),它也有款快一模一樣的運動鞋,中文文宣大剌剌寫著巴黎世家,英文換打成Balneaciag,看似拼錯,其實是山寨。

眼睛睜大點,這雙鞋不是巴黎世家,是尼西雅的Balneaciag。

眼睛睜大點,這雙鞋不是巴黎世家,是尼西雅的Balneaciag。

層出不窮的山寨故事,有時連明星也被蒙蔽,像是唐藝昕機場街拍,被酸穿一雙山寨運動鞋,Supreme和yeezy聯手款,想當然耳,看到都是假的。包含唐嫣過去還誤穿過Elie Saab山寨禮服,范冰冰、章子怡、劉亦菲等一堆中國明星莫名踩到山寨雷。一切只能說山寨無恥度,買賣多留意。««

讓唐藝昕糗翻的就是網路上謠傳的Supreme和yeezy聯名款,品牌已出面聲明沒這回事。

讓唐藝昕糗翻的就是網路上謠傳的Supreme和yeezy聯名款,品牌已出面聲明沒這回事。

 

 

 

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站