巴黎2014春夏女裝報導十:迷你裙短到底 金屬色閃閃惹人愛
Paris SS 2014 Womens’ Collection Trend Report


Louis Vuitton賦予夾克巨型輪廓,同時運用羽毛與寶石裝飾,展現出華麗風格。

Louis Vuitton賦予夾克巨型輪廓,同時運用羽毛與寶石裝飾,展現出華麗風格。

正當我們仍沉浸在巴黎時裝週帶給我們的感官歡愉;Rick Owens、Jean Paul Gaultier結合舞蹈的時尚饗宴;Chanel營造出的藝術世界,以及Louis Vuitton令人眼眶擒淚的告別大作。一切都彷彿發生在上一秒,但一眨眼,巴黎2014春夏女裝週就這麼宣告落幕。回顧設計師心血結晶,可以發現迷你裙風潮,以及強勢套裝輪廓仍未退燒。透露科技意味的金屬色澤,則繼螢光色系之後,成為春夏女裝的強勢色調。加上民族風再起、百褶裙輪廓強勢,百變的風格,反映了女性的多面向。而各品牌為服裝打造出的創新輪廓,與讓人眼睛為之一亮的是創意巧思,則令人想起著迷時尚的初衷。

Trend 1  迷你裙風潮不退 展現長腿魅力

從2013秋冬到了2014春夏,迷你裙風潮維持了同樣的熱度。但配合氣溫的上升,似乎勾引設計師挑戰裙子短的極限,紛紛推出瀕臨曝光的設計。其中,Balenciaga除設計出襯衫與西裝外套式迷你洋裝,短版圓領運動衫與迷你裙的兩截式穿搭,則反應了設計師Alexander Wang的運動美學。本季強調實穿性的Chanel,則運用色澤繽紛的毛呢、薄紗混紡面料等珍貴材質,加上以繩索收邊的創意,提升了迷你洋裝的整體質感。Miu Miu則展現混搭功力,以漆皮短裙搭配紗質上衣,加上拚色大衣、針織長襪的怪異混搭,反而成就出另類時尚感。Giambattista Valli則為迷你洋裝裝飾上繁複的花卉裝飾,或是在腰際縫製出立體弧形輪廓,給人花卉含苞待放的畫面想像。

Trend 1: Miniskirts

From the 2013’s winter to 2014’s spring, the mini skirt maintained the top status of all the trends. In the design of Balenciaga, Miu Miu, Chanel and Giambattista Valli, the miniskirts seemed to become shorter and shorter. As Chanel and Giambattista Valli strengthen the looks with splendid ornamentation, Miu Miu and Balenciaga present their sport and sweetness concept in the wonderful design.

迷你裙裝瘋迷,成為2014春夏強勢風格。(由左至右:Miu Miu、Balenciaga、Giambattista Valli)

迷你裙裝瘋迷,成為2014春夏強勢風格。(由左至右:Miu Miu、Balenciaga、Giambattista Valli)

Trend 2  百褶裙發燒 衍生無限創意

 而除了在裙子長短做文章,設計師也不約而同地將百褶裙視為重點元素。Céline便將長版上衣與不對襯百褶裙搭配,除了運用布料拼接手法豐富裙子設計,繽紛的塗鴉印花創作,更是讓服裝增色不少。Dior同樣熱愛百褶輪廓,除了與西裝外套組合成洋裝設計,同時還發揮創意,讓裙子的摺痕呈現出傾斜的放射狀輪廓,透露解構氣息。而以女學生制服為主題的Viktor & Rolf,除了將百褶手法運用在洋裝與西裝外套上。同時還改造百褶裙的摺痕,創造出倒置紅酒杯一般的形狀。Issey Miyake則選擇將打褶手法廣泛延伸,印用於各式單品,創作出有趣的「百褶褲」與「百褶外套」。

Trend 2: Pleated Skirts

Another skirt, pleated skirts, also designers’ favorite garments in the 2014 S/S collection. While Céline and Dior showcased their creativities with the matching skills, Viktor & Rolf and Issey Miyake utilized unique sewing technic to shape the interesting silhouette for pleated skirts.

經典百褶裙造型,在設計師手下,幻化作千變萬化輪廓。(由左至右:Céline、Viktor & Rolf、Dior)

經典百褶裙造型,在設計師手下,幻化作千變萬化輪廓。(由左至右:Céline、Viktor & Rolf、Dior)

Trend 3  寬肩輪廓風靡 展現女人強勢風采

同樣風靡好幾個時尚季度的,還有1980年代興起的強勢套裝(Power Suit),讓設計師紛紛將寬墊肩注入服裝輪廓中。如Saint Laurent便大大增加品牌經典Le Smoking的肩頭份量,系列西裝外套、V領洋裝也不例外,展現出華麗搖滾與女強人風格的融合。Balmain則運用單寧、漆皮與千鳥格紋布料,重新詮釋強勢套裝輪廓,搭配上飾以鎖鏈的冠軍腰帶,彷彿自職場凱旋歸來的勝利者一般。Vivienne Westwood選擇了扶桑花印花裙裝,或是運動型短褲設計,與肩頭微微上揚的寬肩西裝外套搭配,呈現突兀的混搭美學。Roland Mouret則選擇去掉領口、鈕扣等設計,展現出強勢套裝極簡的一面。

Trend 3: Power Suit

Power suits were emphasized in this season when designers weighted the shoulder pad elements. Saint Laurent’s Le Smoking and Balmain’s denim and Houndtooth Check suit were the models. However, Vivienne Westwood instilled the Rose Mallow pattern into suit design, as Roland Moure’s collarless and non-button suits show the minimalism charm.

強勢套裝風潮再起,許多設計師紛紛聚焦寬肩輪廓。(由左至右:Saint Laurent、Roland Mouret、Balmain)

強勢套裝風潮再起,許多設計師紛紛聚焦寬肩輪廓。(由左至右:Saint Laurent、Roland Mouret、Balmain)


推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站