米蘭2016秋冬女裝報導之四:Bottega Veneta成熟女性禮讚 Jil Sander極簡詮釋寬肩線條
Milan 2016 AW Women’s Collection :BV Praises Feminine Maturity.


寬大的輪廓線條,成為2016秋冬重要流行趨勢。(左:Port 1961;中、右:Jil Sander)

寬大的輪廓線條,成為2016秋冬重要流行趨勢。(左:Port 1961;中、右:Jil Sander)

»»米蘭2016秋冬女裝週第4天,儘管Bottega Veneta勾勒出成熟女性之美、Philosophy di Lorenzo Serafini祭出優雅與狂野風格的創意融合,但街頭運動風格還是佔了優勢。其中,Jil Sander與Port 1961雙雙將服裝輪廓放大、袖口放長,再次強調一種刻意的寬大穿衣方式,成為2016秋冬的重點流行趨勢。

當大多數品牌極力尋求年輕化的方式,設計師Tomas Maier卻反其道而行。Bottega Veneta 2016秋冬女裝,是對成熟女性形象的禮讚,呈現出成熟、復古的輪廓,包含男士版型的寬鬆褲裝、百褶裙與針織單品的搭配、大地色系格紋與壁紙碎花的運用等等,並透過豹紋大衣與針織服上的馬甲輪廓,添加幾許狂野與性感成分。設計師表示,本季女裝重點,在於纖細修長的輪廓,帶有柔軟及律動感的單品,與貼身針織品搭配,提供一種獨特親密的穿搭體驗。而這樣的女性形象,不只有成熟女性,就連Kendall Jenner這樣的年輕女孩,也能輕鬆自在駕馭。

Bottega Veneta 2016秋冬女裝,展現成熟女性韻味。

Bottega Veneta 2016秋冬女裝,展現成熟女性韻味。

Jil Sander 2016秋冬,是對品牌創辦人經典輪廓的重新詮釋,卻被部分媒體視為隱憂,認為品牌仍壟罩在舊時榮光的枷鎖之中。不過,在我看來,Rodolfo Paglialunga在極簡風潮漸漸回歸、舒適感成為時尚需求的當下,成功推出了一系列討喜的作品。那些帶有1980年代寬肩線的西裝;繭型輪廓的各式大衣、羊毛衫,與斜肩剪裁的套裝,恰好迎合了現代人的衣著需求,尤其那些需要同時維持幹練與柔美形象的職場女性。不僅如此,在各式金屬質感的面料之外,設計師還透過寬大線條,讓簡單之中點入幾許漣漪般的創意巧思,增加吸引力。

Jil Sander 2016秋冬,回顧品牌創辦人的經典創意。

Jil Sander 2016秋冬,回顧品牌創辦人的經典創意。

在兩季的靜態展示之後,Natasa Cagalj主導的Port 1961 2016秋冬女裝,終於回歸伸展台。本季,設計師為一系列充滿街頭特色的服裝中,注入了解構輪廓,讓人看見西裝、運動衫等基本單品的可塑性,也同時增加混搭的潛力,包含西裝與薄紗上衣的組合,以及軍綠高領針織衫、金屬感編織品的層疊搭配等等。另外,寬大版型輪廓也同樣可見,不僅緊扣著最新的流行趨勢,也讓系列女裝,更具隨興、不羈的街頭氣息。

Port 1961 2016秋冬女裝,為經典倫單品注入解構輪廓。

Port 1961 2016秋冬女裝,為經典倫單品注入解構輪廓。

Philosophy di Lorenzo Serafini 2016秋冬,設計師Lorenzo Serafini形容本季靈感,源自黛安娜王妃與搖滾女歌手Siouxsie Sioux。是故,在一系列優雅、高貴的禮服之中,卻注入許多叛逆元素。包含荷葉邊上衣搭配上漆皮燈籠褲;雙排釦大衣上的荷葉邊裝飾與隱隱於衣襬透出的蕾絲上衣,或是網襪與薄紗洋裝的組合等等,呈現出一種不安於室的優雅。

Philosophy di Lorenzo Serafini 2016秋冬,融合搖滾與優雅兩種極端的氣質。

Philosophy di Lorenzo Serafini 2016秋冬,融合搖滾與優雅兩種極端的氣質。

Aquilano.Rimondi 2016秋冬,雙人組設計師Tommaso Aquilano與Roberto Rimondi,透過一系列巨型金屬扣環裝飾、運動背心輪廓洋裝、以及褲子上的滾邊裝飾,讓系列女裝呈現一種街頭、運動風情的幹練套裝線條。由於品牌日前透露,2016秋冬系列將提早在5、6月上架販售,因此,剪裁上可見許多露肩、開衩輪廓、面料也以薄透為主,畢竟是在夏天開賣,這種迎合銷售需求的設計方向,也在所難免。««

Aquilano.Rimondi 2016秋冬,將提早在5、6月上架販售。

Aquilano.Rimondi 2016秋冬,將提早在5、6月上架販售。

»»While most of brands are seeking the way being younger, Bottega Veneta’s Tomas Maier was trying another direction. He has been back to mature femininity. With slouchy pants inspired from menswear, pleats skirt and knitting pieces, this collection has focus on long, slim but soft and motional silhouette to present an intimate dressing experience. 

Jil Sander’s collection 2016 A/W thrown its respect to its founder which is a little criticized of being still under comfort zone. Including flat shoulders line and cocoon-shaped cutting, the dresses featured metallic material are somehow capturing a balance between modern and feminine for working ladies today. 

Ports 1961, directed by Natasa Cagalj, has this season been back to runway after two-season presentation. Designer has added plenty of street wear elements mixed with deconstructive cutting.Philosophy di Lorenzo Serafini has taken inspiration this season from Princess Diana and signer Siouxsie Sioux. Under its dresses, there is rebellions mixture as peplum shirts and light-skirt pants. 

Aquilano.Rimondi’s duo tried to present a style featured street elegance throughout  big metallic round decoration and sporty vest, which could be early brought in May and June instore.««

 

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站