經典新作大對照 是抄襲還是致敬?
Iconic Pictures Are Brought To Life By Modern Fahsion


Twiggy 在1967為英版<Vogue>所拍攝的照片(左)與Dree Hemingway 2013年所拍攝的照片(右)有異曲同工之妙。

Twiggy 在1967為英版<Vogue>所拍攝的照片(左)與Dree Hemingway 2013年所拍攝的照片(右)有異曲同工之妙。

»» 時尚網站Part Nouveau是由一主修時尚史的Lilah Ramzi所創立,這個網站從歷史的角度,回過頭看現今的設計、攝影潮流,即可驚訝的發現,許多看似創新的作品,其實早在幾十年前即為時尚先鋒者所開拓的領域。不論是時尚攝影、服裝潮流,或是繪畫流向皆有研究的Lilah Ramzi,在部落格中將舊時經典與當代文化一一比對,提供讀者藉古鑑今的機會,也讓經典作品,不至於被時代洪流所吞沒。以下即選出幾幅具有代表性的作品,讓讀者們能由時尚史的角度重新檢視當代脈動。

時尚圈乃至於法國、全世界對於Yves Saint Laurent的敬重絕非三言兩語即可言之,因此品牌的歷年經典,也常為後人所挪用翻新。在2012年Hedi Slimane接任後,宣布更名為Saint Laurent,此舉讓所屬PPR集團耗費巨資,也廣泛引起外界撻伐與質疑,認為設計師對品牌不敬,甚至是破壞傳統。但事實證明,Hedi Slimane的確以自己對音樂、攝影的品味為品牌注入新活力,而且不斷的從品牌歷史中擷取精華,轉化為新的創作動力,從更名一事中即可見證,在Part Nouveau部落格裡,即刊出一張照片說明,1966年起Yves Saint Laurent發行成衣系列Saint Laurent Rive Gauche,從高級訂製服轉向,專攻年輕市場,因此Hedi Silmane的決定其實另有深意,更可說是向品牌成就致最高敬意。

1966年的成衣系列Saint Laurent Rive Gauche成為Saint Laurent品牌命名由來之一。

1966年的成衣系列Saint Laurent Rive Gauche成為Saint Laurent品牌命名由來之一。

在1971年,Yves Saint Laurent發表首支男香Pour Homme,由設計師本人首次也是唯一一次的裸身上鏡作為廣告模特,此照片由擅長人體攝影的攝影師Jeanloup Sieff拍攝,廣告推出之時差點被禁,成為社會話題,此照也被廣泛地認為開拓之後時尚攝影的路線。最直接的詮釋,就屬Mariano Vivanco,為David Gandy拍攝的Dolce & Gabbana 2011秋冬所拍攝的眼鏡廣告,或許只是因為眼鏡是Yves Saint Laurent唯一穿戴的配件,因而被衍生成為廣告的主要銷售主角,但不得不說原作所散發的張力還是比後者強烈。

Yves Saint Laurent在1971年所拍攝的Pour Homme男香廣告(左),成為Dolce & Gabbana 2011秋冬眼鏡廣告靈感(右)。

Yves Saint Laurent在1971年所拍攝的Pour Homme男香廣告(左),成為Dolce & Gabbana 2011秋冬眼鏡廣告靈感(右)。

就說了Saint Laurent是個十分注重歷史的品牌,吸菸裝一推出即轟動時尚界,象徵女裝新革命,而在品牌既往廣告中,就屬Helmut Newton於1975年為法版<Vogue>拍攝的一組照片最為著名。此照由一位穿著西裝的女模,搭配一名全裸的次要模特,兩者氣質一陽剛一柔弱,產生戲劇效果。而品牌2013年的Baby Doll睫毛膏廣告中,則是找來Cara Delevingne穿上吸菸裝,與一裸體模特互動,且加上動態廣告,更添韻味。

Helmut Newton 1975年拍攝的吸菸裝系列照(左),被拿來作為Cara Delevingne為YSL睫毛膏代言的廣告靈感(右)。

Helmut Newton 1975年拍攝的吸菸裝系列照(左),被拿來作為Cara Delevingne為YSL睫毛膏代言的廣告靈感(右)。

自然不只有Saint Laurent轉用經典照片而已,Guy Bourdin是20世紀中重要的攝影師之一,攝影作品常以性、危險為主題,形塑出另類美學。他為Charles Jourdan所拍攝的一系列鞋履廣告,專門將鏡頭聚焦於女性下半身,使鞋履與腿部線條成為重點。同樣愛走重口味,身為後輩的Terry Richardson受其啟發,以Guy Bourdin 1979年的Charles Jourdan女鞋廣告做發想,為Aldo 2012秋冬拍攝的廣告,也只露出模特下半身與跟鞋,讓畫面明瞭簡潔。然而其實Guy Bourdin的此張作品,也是從他人創作沿用而來,最先的創作者為德國攝影師Erwin Blumenfeld 1945年的作品Nude In Stockings系列照片,將3張作品並列,即可見其淵源以及不同的特色。

Erwin Blumenfeld、Guy Bourdin、Terry Richardson一脈傳承又各有新意。(左至右)

Erwin Blumenfeld、Guy Bourdin、Terry Richardson一脈傳承又各有新意。(左至右)


推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站