獨家專訪 法國眼鏡頑童Alain Mikli
Designer of the Week:Alain Mikli


Alain Mikli 2013春夏Portofino系列眼鏡。(轉載自Alain Mikli)

»»法國眼鏡頑童Alain Mikli暌違6年後再度來台,發表與哈林庾澄慶的合作系列。evoke也藉此難得機會,與這位首創「設計師眼鏡」的傳奇進行專訪,從他對生活與設計的見解,一窺大師背後的樂觀創作哲學。

evoke (以下簡稱E):你有5、6年沒來過台北了,再次來訪有什麼感覺?
Alain Mikli(以下簡稱M):很高興能再回來,但老實說我才剛從機場趕來,希望晚點有時間出去逛逛。

E:來談談你和哈林的合作系列,這個系列有什麼特別的?
M:他戴我的眼鏡已經很久了,這次我為他設計系列,是因為我喜歡他在台上的樣子,這是一副為舞台而生的眼鏡,是我對他的表演、他的態度所做的詮釋。

E:你第一次戴眼鏡是什麼時候?
M:我嗎?如果沒記錯應該是16歲的時候吧,那是一副很無聊的眼鏡,我只是因為看不見才戴它。後來我開始幫自己設計眼鏡,一開始只是改造市面上的款式,但對設計的熱情就這樣累積了起來。
E:這是在你進入眼鏡學院之前還是之後?
M:之後,我必須先學習一下嘛。

Alain Mikli 2013春夏Chamarel系列眼睛。(轉載自Alain Mikli)

E:Alain Mikli品牌最有標誌性的大概是你的大鼻子商標,你是怎麼想到這個點子的?
M:你可能要問我媽,畢竟鼻子不是我自己選的。(笑)其實是有個朋友幫我畫了張側面肖像,我覺得輪廓很有趣,就想說:「何不拿它來當成商標呢?」

E:作為阿美尼亞裔法國人,在法國成長的經驗是怎樣的?
M:我在法國出生,所以我只是有阿美尼亞血統而已,在法國成長沒有遇到什麼困難。但在中東的根卻讓我熱愛旅遊、結識朋友、愛好和平並且享受生命。當你的國族在歷史中經歷過屠殺、災禍,你便更會把握生命美好的一面,眼中看到的是美人、美景,何必惹是生非呢?

E:我聽說你進入眼鏡學院只是機緣巧合,你最後是怎麼愛上這門手藝的?
M:我其實有點好吃懶做,直到現在還是如此(笑),我選了眼鏡學校只是因為離家近,我可以睡久一點。但在35年後,當你不斷做一件事,你必須從中獲得樂趣,這是最重要的事。我成為眼鏡設計師可能只是巧合,但我逼迫自己從中找到對設計的熱情,在不斷的學習、練習之間,這股熱情會越燒越烈,現在我已無法想像去做別的事了。

Alain Mikli巴黎工坊一景。

Alain Mikli巴黎工坊一景。

E:這聽起來也非常樂觀啊!我可以把它解讀為阿美尼亞式哲學的一環嗎?
M:也行,但或許生命本該如此。

E:你設計的靈感通常從何而來?
M:不是茶葉(笑,指著哈林剛剛送他的高山茶),但我會從美酒中取得靈感,或是美食、美女,和我周遭的一切。靈感不是可以強迫的東西,我不會為了尋找靈感去看展覽,那樣太刻意了。靈感就在日常生活中,我把自己比做一塊海綿,我仔細觀察周遭的一切,從中汲取靈感,並在之後做出反饋。靈感是很抽象的,但你必須把它和心中的溫暖結合,一副眼鏡必須有自己的人格,若它太過抽象,就會流於空泛。

Kanye West(左)與Elton John(右)的經典眼鏡造型,皆出自Alain Mikli之手。

Kanye West(左)與Elton John(右)的經典眼鏡造型,皆出自Alain Mikli之手。

E:在現今的眼鏡界,許多設計師都從經典款中取得靈感,你對此有什麼看法?
M:就像你的眼鏡嘛!(指著小編的60年代復刻鏡框)我認為這是時尚界的問題,時尚不斷的循環,但我並不喜歡這樣。我盡可能避免回顧過去,有時候我或許會參考自己過去的設計,但我無法直接在經典款上打上我的商標,對我來說這是一種剽竊。如果我要做一款復刻眼鏡,我會想辦法讓它改頭換面。

E:那你對隱形眼鏡有什麼意見呢?
M:我覺得很棒啊!
E:我還以為你會痛恨隱形眼鏡呢!
M:怎麼會呢?我認為隱形眼鏡很完美,因為它很實用。我寧願看到有人戴隱形眼鏡,也不要戴醜陋的鏡框,況且戴隱形眼鏡時還是可以戴鏡框。總之我不認為隱形眼鏡是競爭對手。

Alain Mikli和老友Jean Paul Gaultier合作,讓工作變得像玩樂。

Alain Mikli和老友Jean Paul Gaultier合作,讓工作變得像玩樂。

E:你與不同領域合作過非常多系列,可以解釋一下為電影、名人和設計師製作眼鏡有什麼不同嗎?
M:並沒有什麼不同。我必須褪下自己的軀殼,換上他人的衣裝;接下來我必須融合兩者的靈魂,這是我熱愛合作系列的原因,我不只要跟隨自己的意念,而要結合不同的精神,這非常有挑戰性。如此我便能走出自己的世界,帶給市場出乎意料的作品。

E:譬如你和Jean Paul Gaultier以及Jil Sander的合作系列,他們兩位是如此的不同,你是如何從中取得平衡的?
M:我和Jean Paul已是超過25年的老朋友了,我們以前的合作經驗相當愉快,於是去年我們決定要再來一次。當我們兩個一起工作的時候,工作便不再是工作,而成了一種遊戲,我們各自丟出自己的想法,很快整個系列就成形了,一點也不困難。和Jil Sander、Donna Karan或是Karl Lagerfeld,他們各有特色,這也是我答應與他們合作的原因。或許有天我會遇到讓我束手無策的合作對象,但目前還沒有這種經驗。

Alain Mikli 2011年與Jean Paul Gaultier合作系列。

Alain Mikli 2011年與Jean Paul Gaultier合作系列。


推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站