百變時髦短褲 一路清涼到秋冬 
Shorts Fever on Runways


短褲裝扮是今夏主角級單品。(左至右:Chloé、Balmain、Balenciaga)

短褲裝扮是今夏主角級單品。(左至右:Chloé、Balmain、Balenciaga)

»»歷史上短褲一直都是男性的非正式穿著,而且正式場合只有男孩可穿。不過自從1970年代Mary Quant以熱褲(hot pants)展現青春活力後,短褲漸漸變成女性休閒衣著的一部分,尤其牛仔熱褲幾乎成為高校女生必備。然而隨著地球暖化溫度越來越高,許多高端品牌讓短褲出現在伸展台上,讓這單品有了多元面貌。今年春夏,品牌以多種材質剪裁,或是搭配外套襯衫,讓短褲也能成為正式場合的時髦裝扮,而2012秋冬伸展台上,也有設計師不畏寒冬,以短褲展現女性腿部性感。

春夏伸展台上的短褲有多樣的材質和裝飾變化,讓這炎夏單品變成造型焦點。Chloé選擇以軟緞或奶油色皮革剪裁,Proenza Schouler則是以色塊口袋拼接在條文布上,Balenciaga、Giambattista Valli和Thakoon 偏好金屬光澤布料,各自打造飄逸、運動、秀氣或中性風格。裝飾上,Aquilano.Rimondi在緞布上刺繡兼滾邊,Balmain則在高腰短褲鑲滿珠飾,在這咫尺布料上演奢華論述。

2012春夏短褲的材質和剪裁多變。(左至右:Aquilano.Rimondi、Giambattista Valli、Proenza Schouler)

2012春夏短褲的材質和剪裁多變。(左至右:Aquilano.Rimondi、Giambattista Valli、Proenza Schouler)

短褲也是女生打造中性風格的單品首選,Givenchy以tone on tone的方式搭配剪裁西裝外套,示範酷黑與粉色兩種版本;Prabal Gurung則是在印花外套和襯衫下,配上緞面單色短褲,以撞色手法讓花紋不致於在造型上過於喧賓奪主,搶了穿者的個人風采。偏好帥氣十足的打扮,則可參考Balmain搭配亮片短外套和寬腰帶的搖滾味版本,或是學Diane von Furstenberg直接翻Preppy雅痞男的衣櫃,以格紋短褲和撞色手法,型塑灑落風流。擔心太熱穿不住西裝外套?那可學Chloé和Erdem,以一襲白底襯衫搭短褲,清涼中亦保有一絲正式感,適合辦公室穿搭。

西裝外套或襯衫,都能襯出短褲的中性正式感。(左至右:Prabal Gurung、Givenchy、Chloé)

西裝外套或襯衫,都能襯出短褲的中性正式感。(左至右:Prabal Gurung、Givenchy、Chloé)

此外,印花和裸露手法也是今夏打扮重點,Carven讓襯衫短了一截,讓西裝配短褲正式中,仍有掩不住的性感;Versace以海星貝殼圖案吹海洋風,但不忘在高腰褲頭上增添圓形鉚釘裝飾,配上超短上衣和金屬拉鍊夾克,讓Versace女人依舊招搖又閃亮;一項以優雅著稱的Chanel則提出更大膽裸露提案,短褲皮外套下,什麼都不穿,只有珍珠項鍊在行走時,遊走於肌膚之上,風情無限。

短褲上搭配露腰上衣或什麼都不穿都性感十足。(左至右:Versace、Carven、Chanel)

短褲上搭配露腰上衣或什麼都不穿都性感十足。(左至右:Versace、Carven、Chanel)

超短褲也能展現女孩清純俏麗,DKNY的粉色襯衫搭滾邊超短褲,演繹標準少女風情;Dolce & Gabbana在高腰設計上,以成排鈕扣和口袋蓋點綴出可愛氛圍;Louis Vuitton的粉藍色超短Jumpsuit不只讓修長纖腿畢露,上身菱格紋拼布的鏤空蕾絲,既增添甜美細節也小露性感。

超短褲展現少女甜美。(左至右:Dolce & Gabbana、Louis Vuitton、DKNY)

超短褲展現少女甜美。(左至右:Dolce & Gabbana、Louis Vuitton、DKNY)

即使秋冬低溫不宜暴露,但設計師仍是在保暖衣著中讓短褲暗度陳倉,增添長短搭配趣味。Carven 和Givenchy 的2012秋冬伸展台上仍有短褲單品,前者加寬褲擺營造短褲裙般的甜美印象,而後者以皮短褲搭長靴,維持一貫帥勁。考量到氣溫,也有設計師加長褲長,像是Armani先生絕對是及膝短褲的忠實擁護者,在Giorgio Armani中,以絨布、緞面、毛料營造西裝及膝褲的多面向,在副牌Emporio Armani則是讓開岔短褲貫穿全場,有時單獨出現,有時搭在洋裝底下, 提供另一種多層次搭配方式。Chloé的寬大及膝褲,則延續春夏飄逸線條,讓褲裝也能搖曳生姿。««

2012秋冬秀上依舊可見短褲蹤影。(左至右:Givenchy、Carven、Giorgio Armani、Chloé)

2012秋冬秀上依舊可見短褲蹤影。(左至右:Givenchy、Carven、Giorgio Armani、Chloé)

»»Shorts used to be man or boy only. But since Mary Quant created the “hot pants heat” in 1970s, shorts have gradually become staple items for girls and even women. From this summer to this autumn, designers used various cutting and materials to let shorts become stylish items in some formal occasions.

This summer, shorts are made up of different materials, like Chloé’s satin and leather shorts as well as Balenciaga’s and Thakoon’s short pants with metallic fabrics. Balmain and Aquilano.Rimondi decorated shorts with either beads and sequins or embroidery. To make shorts more formal and handsome, Givenchy, Prabal Gurung and Balmain let models wear tailored blazers and shirts while Chloé and Erdem dressed shorts with only white shirts, more casual. Also, wearing shorts with crop top are also popular and Carven as well as Versace supported the arrangement. In addition, Dolce & Gabbana, Louis Vuitton and DKNY preferred super shorts to create girl chicness.

On the 2012 autumn/winter runway, shorts might not provide enough warmth but designer promised the stylishness. Givenchy accompanied leather shorts with long booths while Giorgio Armani and Chloé extended the length to knee to make another shorts statement.««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站