米蘭2012秋冬女裝報導之一: Gucci復古羅曼史領軍 中性流風揭開序幕
Milan FW2012 Women’s Collections: Dark Romantic March


Frida Giannini運用奢華服飾語彙證明Gucci女人可以瀟灑又性感。

Frida Giannini運用奢華服飾語彙證明Gucci女人可以瀟灑又性感。

»»米蘭時裝周第一天,由Gucci的十九世紀深色華麗大隊開場,女模可以是瀟灑的文人或性感女神,而Alberta Ferretti與No. 21也分別以男裝長大衣與運動中性寬大剪裁響應男風流行。

Frida Giannini延續上月Gucci男裝的緹花華麗路線,秋冬的Gucci女裝這回也上演十九世紀暗黑奢華羅曼史,以垂墜的線條讓女人比男人更漂泊瀟灑。Oversize的男裝皮草大衣或外套下,女模抑或是著帥氣褲裝搭及膝鱷魚皮馬靴,或是以黑色半透明的上衣與天鵝絨長禮服,以亦女亦男的雙元性詮釋危險性感。壁毯花紋圖樣以燒花、緹花或平面印花等形式,在雪紡、厚緞、絲絨上若隱若現,與皮革、皮草和毛料共同詮釋前拉菲爾畫派(Pre-Raphaelite)的華麗奢侈氛圍。而晚禮服系列,則以大量細褶荷葉邊、或是亮片裝飾成夜晚樹影點綴,與閃著墨綠光芒的公雞羽毛外套和裙裝,共同替這舞台上展演的古代羅曼史烙下完美的句點。

Gucci女人的性感華麗由花朵印花、薄紗與羽毛飄逸詮釋。

Gucci女人的性感華麗由花朵印花、薄紗與羽毛飄逸詮釋。

Alberta Ferretti對媒體說:「在這世道艱難的當下,女人必須堅強,因為她在這社會上有重要的責任。」因此她以男裝外套包裹住纖細的女性特質,對比出堅毅與柔美的賦格曲。有別於Gucci重回歷史男裝,Alberta Ferretti則維持一貫現代感的幾何線條,以黑色為主要基調,搭配羅蘭紫與鮮紅做裝飾,替嚴峻的秋冬氣氛添些變化。以皮革與西裝料拼接出筆挺的大衣,對比內層薄紗蕾絲紋理與珠飾的細緻筆觸;而女性化的禮服則多使用飄逸的雪紡紗與軟緞,並以凹版印花的技術搭配剪裁線,以蜿蜒的曲線與若隱若現的胴體膚色共同詮釋現代性感。

Alberta Ferretti混和男裝剪裁與透明雪紡應用展現女人亦柔亦剛的雙元性。

Alberta Ferretti混和男裝剪裁與透明雪紡應用展現女人亦柔亦剛的雙元性。

若非設計師Alessandro Dell’Acqua 點明這季No. 21的主題是現代版的伊莉莎白女王的花園生活,實在很難解釋這摩登運動風主導的系列中,怎會出現花朵與閃亮奢華裝飾。以方形輪廓為基礎,設計師運用斜紋軟呢、毛料、厚緞製作寬版襯衫、落肩大衣與迷你短裙,並以活褶與幾何布塊裝飾出俐落的空間與線條感,並穿插烏干紗罩衫增加層次。皇室花園生活的主題則交由立體鏤空大花蕾絲,或是隱隱閃爍的立體亮片珠飾詮釋,皮革拼接花園大手套也成功點題,大概也只有甚少接觸泥土的皇家成員才會在花園手套上綴以珠珠吧。

No. 21以運動中性的寬大線條詮釋現代版的皇家花園主題。

No. 21以運動中性的寬大線條詮釋現代版的皇家花園主題。

義大利設計師Francesco Scognamiglio甫出場就以寬肩毛料大衣與手拿皮革公事包,宣示跟隨米蘭第一日的女借男裝的風潮,但這誓言隨即就被腰間荷葉裝飾裙打破,爾後的皮革長裙開岔高及大腿,再搭配鏤空編織雪紡上衣,展現女人性感魅力。不過Francesco Scognamiglio的正常狀態並沒有維持到結尾,自從不知名動植物印花爬上襯衫後,最後兩套則以類柚子片的立體雕塑,彰顯設計師獨樹一格的精神狀態。相形之下英國設計師John Richmond則正常許多,雖然以套裝為主的系列中有骷顱骨頭人在紫色印花間跳舞,但黑色鏤空設計與日式花朵圖騰仍恰如其分的詮釋設計師偏好的性感冶豔取向。««

Francesco Scognamiglio(右一&右二)與John Richmond(左一&左二)各自安插詭異元素於實穿套裝系列中。

Francesco Scognamiglio(右一&右二)與John Richmond(左一&左二)各自安插詭異元素於實穿套裝系列中。

»»Gucci’s black romance set up a grand opening for Milan’s fashion week. Friada Gianni anchored this season in the 19th century when all the dandies enjoyed decorating themselves with luxurious decay. In a dark tone, menswear were luxuriously expressed with leather, tapestry jacquards, satins and woolen while Gianni still ornamented femininity by manipulating with ruffles, floral print, and transparent coffin.

Alberta Ferretti also borrowed men’s great coats to cover the delicacy of female. She thought women should be both strong and soft at the same time to deal with the present hardship. With streamline sewing lines and technique intaglio, gowns were modern and feminine while the leather coat confirmed the tough touch.

No. 21 offered a sporty approach to the neutral trend and Alessandro Dell’Acqua set an interesting theme for the collection: Queen Elizabeth’s private life in her garden. Oversized coats and miniskirts formed a young and modern look while the beading and floral laces echoed the royal gardening topic.

Francesco Scognamiglio and John Richmond both inserted some mysterious elements to their sexy collections. The former inserted some fruit and animal prints to shirts and even created a padding version for its ending gown. The other let skull danced on the print blouses and skirts.««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站