米蘭2013春夏女裝特別報導之四:淬鍊極簡 vs. 東方綺麗幻想
Milan SS2013 Women’s Collections: Minimalism Meets Exoticism


無論東方風情、極簡主義,又或是向建築概念取經,都讓2013春夏女裝綻放多變性格。(左至右為Fendi、Emilio Pucci、Jil Sander)

無論東方風情、極簡主義,又或是向建築概念取經,都讓2013春夏女裝綻放多變性格。(左至右為Fendi、Emilio Pucci、Jil Sander)

»»索然乏味的米蘭時裝周,似乎在本日有爆發火力跡象,Bottega Veneta、Fendi、Jil Sander與Emilio Pucci等連番上陣,各自表述著現代女性衣著態度;懷舊永遠不褪流行,Bottega Veneta在本季做了極佳示範,而勇敢向前邁進的表率,或許該將榮耀頒給Fendi,因為Karl Lagarfeld與 Silvia Venturini Fendi積極從立體主義和包浩斯精神描繪未來。Jil Sander則是永遠的Jil Sander,亙久的極簡典範。但在這波少即是多的洪流中,Emilio Pucci等提出對東方文化的新註解,讓米蘭春夏女裝更有看頭。

回歸自創品牌後的首度女裝發表,眾媒體都想發問設計師Jil Sander究竟會帶來何種新鮮創意,會不會和Raf Simons掌舵時期有所區隔。但這題目可能白問了,因為品牌Jil Sander至始至終就是Jil Sander,無論是誰接手設計,極簡精神從未變過,更何況原創者回來了,這條簡約之道更加明顯易辨;設計師強調現在的品牌是從零開始,而其最想表達的就是從最簡單的線條和結構中淬煉出極簡的最高境界。甫一出場有如校園制服的長衫裙早已道盡一切,隨即而來的西裝輪廓、花苞造型洋裝等,全然沒有任何裝飾,光靠做工與剪裁形塑的立體感,訴說最簡單才是最原始的感動。

Jil Sander 2013春夏依舊用最流暢的極簡線條來為品牌發聲。

Jil Sander 2013春夏依舊用最流暢的極簡線條來為品牌發聲。

現代語彙也出現在Fendi 2013春夏女裝,不過相較Jil Sander極簡終極版,Fendi還是發揮品牌皮草特性,奢華高調許多。 Silvia Venturini Fendi有遠見地表示遵循傳統經典之外,希望透過新科技能持續前進,為Fendi帶來更寬廣的視野,因此從前幾季女裝表現,可發現Fendi不斷嘗試各種風格主義,跳脫過去制式化的浪漫色彩,從秋冬的冑甲武裝到本季春夏,企圖藉由立體主義輪廓和包浩斯建築語彙來重新雕塑堅強的女性風範。在不囉嗦的線條下,包浩斯的幾何概念化作圖騰、服裝皺褶結構,而Fendi向來自傲的皮草也未曾缺席,轉變成皮衣、迷你裙,暈染印花有如核爆四射開來的紋路則呼應著漸層染印皮草裝飾,剛柔並濟陳述女人的多重樣貌。另外特別的是Fendi 2013春夏系列推出方形立體包款,小巧可愛造型勢必引起轟動。

Fendi 2013春夏以包浩斯和立體主義為現代女性描繪自信輪廓。

Fendi 2013春夏以包浩斯和立體主義為現代女性描繪自信輪廓。

Tomas Maier別於上一季的中性議題,為Bottega Veneta春夏女裝締造了懷舊浪漫經典,40年代的連身洋裝輪廓從開場起承轉合地點出女性細膩優雅質感,隨即而來的印花表現,從單一印花到雙圖騰拼接,甚至是利用刺繡原理,堆疊再製立體押花設計,增加視覺層次。除此,蝴蝶造型腰帶為浪漫柔情再添一筆,經典編織包也巧妙鑲嵌蝴蝶造型皮革,有時加以流蘇,春天花蝶紛飛景象油然而生。而Tomas Maier也不忘融入府綢、絲質等高雅面料,讓女性優雅特質更加明顯。

Bottega Veneta從40年代的懷舊氛圍詮釋2013春夏女裝特色,在經典編織包款部分,更加入許多蝴蝶、流蘇裝飾。

Bottega Veneta從40年代的懷舊氛圍詮釋2013春夏女裝特色,在經典編織包款部分,更加入許多蝴蝶、流蘇裝飾。

同樣也以浪漫女性氛圍取勝的Emilio Pucci,2013春夏系列前幾套素白時裝似乎給人跳脫既往熱情印花刻版印象,差點誤以為Peter Dundas要將品牌經典轉性,不過一切真的只是誤會,仔細瀏覽整系列,Peter Dundas用心地在織料做文章,即便是白紗綢緞,利用布料本身的厚薄度與穿透性,做一層疊安排,甚至將刺繡印花壓印其間,燈光折射下綻放異樣光彩,可以說設計師將招牌的璀璨印花設計內化了。然而Peter Dundas本季似乎對亞洲文化情有所鍾,穿插著越南傳統服飾同時,日本和服剪裁輪廓也時有所見,特別的還有中國吉祥物龍,和象徵雄霸一方的老虎都成了印花刺繡圖騰來源,攀爬在晚服、運動連身衣,甚至混搭迷彩軍裝,變化多端。

Emilio Pucci這回春夏將軍裝、越南傳統服飾、日本和服與中國龍等元素薈萃成現代新風貌。

Emilio Pucci這回春夏將軍裝、越南傳統服飾、日本和服與中國龍等元素薈萃成現代新風貌。

而向來熱愛混搭異國民情的Antonio Marras,春夏似乎稍微收斂,發表會場布置有如婚禮宴客,象徵著設計師和義大利製造商Castor 合作聯姻同時,展演本季最新力作。披披掛掛的穿搭手法暫居幕後,改由俐落結構唱獨角戲,但受迷彩、印花暈染、軟呢繽紛混搭所賜,呈現另一種俏麗熱情面貌。Genny則師法藝術家Sonia Delaunay畫作,轉作圖騰靈感,在70年代Halston線條輪廓中鋪陳性感嬌媚,Aquilano.Rimondi本季也從經典著手,向Roberto Capucci致意,同時摻入些許日本歌舞伎輪廓,詮釋更為變化多端的女性線條。««

Antonio Marras(左)本季春夏稍微收斂起異國民族色彩,仍不失其混搭本色,而Aquilano.Rimondi(中)與Genny(右)則各以所好的藝術家為繆思,為2013春夏系列譜新調。

Antonio Marras(左)本季春夏稍微收斂起異國民族色彩,仍不失其混搭本色,而Aquilano.Rimondi(中)與Genny(右)則各以所好的藝術家為繆思,為2013春夏系列譜新調。

»»Milan fashion week finally got fired up midway through, as Botega Veneta, Fendi, Jil Sander and Emilio Pucci each came up with their own version of modern dressing.

The first women’s collection after Jil Sander’s comeback has moved forward to a purer form of minimalism, omitting all ornaments for extremely clean yet feminine silhouettes, demonstrating her realm over simplicity.

Similarly modern was Fendi’s latest collection, as Silvia Venturini Fendi and Karl Lagerfeld took cues from the geometric shapes of Bauhaus for overall silhouettes as well as pleats, paired up with the label’s staple fur as well as a new, it bag worthy “cube bag”.

At first sight, one might be shocked to think that Emilio Pucci is going minimal. Upon closer inspection howeverm, designer Peter Dundas merely camouflaged rich embroidery and prints, in the form of Chinese Dragons and Tigers, under the veil of white, for an understated sense of luxury.

Known for his floral patterns as well as exoticism, Antonio Marras focus more on the mix between simple silhouettes and prints this season. Genny went back to the 70s sensuality of Halston, whereas Aquilano Rimondi paid homage of Roberto Capucci, blended with light touches reminiscent of Japanese Geishas. ««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站