綠色時尚 二手衣的新生命
Recycle Your Wardrobe


你相信這是二手衣做嗎? Christopher Raeburn的作品。

你相信這是二手衣做嗎? Christopher Raeburn的作品。

 »»舊的一年即將結束,衣櫥似乎也該除舊佈新以迎接年底折扣季的新戰利品,而且這年頭「綠色」概念當道,追逐最新流行的同時該如何「環保」的汰舊換新?大多數人的選擇不外乎將衣物捐贈給慈善單位,但是難道沒有其他更有創意且有趣的處理方式嗎?現在眾多時尚品牌與設計師提供另一個新想法:二手衣再造。

開發舊衣的新生命並非是把二手衣當古著穿,而是將回收的舊衣視為零件或材料,再重新製作成布料或衣服,因此在英文上特別使用「Upcycle」一詞以與單純的回收區別。實際操作上可分為兩條路線,最常見的是二手衣再造,另外搭配著新的紡織工程,也能回收舊衣開發新布料。

YSL在紐約Barneys百貨獨賣的「新骨董」系列櫥窗。

YSL在紐約Barneys百貨獨賣的「新骨董」系列櫥窗。

改造二手衣在時尚界從來不是新點子,坊間也不乏書籍與電視節目教導民眾如何自行改造,強調任何只要會拿針黹都可以執行,但設計師總是能以獨特的美感替二手衣編織新故事。回溯經典品牌,英國時尚教母Vivienne Westwood即是以此起家,而Martin Margiela也有自己的舊衣部門,專職搜刮世界各地舊衣布料以供創作,2009年YSL也推出「新骨董」(New Vintage)商品,混和回收布料與環保素材製作配件與服裝,呼應近年來的綠色風潮。新一波設計師裡,不乏重新審視時尚、環保與設計的關係,他們的新二手衣美學正在當前時尚界燃燒。

Junky Styling的設計中處處可見原本西裝細節。

Junky Styling的設計中處處可見原本西裝細節。

成立於1997年的Junky Styling正是回收再造的忠實擁護者,英國設計師Annika Sander與Kerry Seager主要以拆組二手男性西裝為主,在男女裝系列作品中,皆可窺見許多西裝細節的線索,增添視覺上的耐人尋味度。品牌獨特的概念與拼組風格,被New Yorker稱為「怪時髦的突變服裝」。這對設計雙姝認為沒有一件衣服是完全相同,重視每件衣服獨一無二的歷史與意義,因此除了品牌每季固定的系列外,他們另外提供「衣櫥的外科門診」,讓顧客攜帶家裡的舊單品前來就醫,重新設計成特別場合可穿的衣服。他們的回收概念受到廣大迴響,也出了一本書《Junky Styling – Wardrobe Surgery》讓更多綠色時尚追隨者可以自行活用家裡的舊衣庫藏。

除當紅話題人物Greg Lauren奢華軍裝重組系列外,倫敦新銳設計師Christopher Raeburn也是此回收風潮的箇中高手。秉持著「英國再製造」的原則,他蒐集並挪用各種二手布料,重新將裁片拆解組合,從2008年的出道系列開始到最新的「Blast」,都可看到其精彩且實用的拼接系列。

Christopher Raeburn從二手衣拆解的裁片。

Christopher Raeburn從二手衣拆解的裁片。

知名瑞士刀品牌Victorinox也認同其理念,邀請Christopher Raeburn合作,回到該品牌的出生地Ibach小鎮,在2011秋冬推出「瑞士再製造」的迷你系列,並於紐約時裝周展覽。此系列主要從該小鎮附近軍工廠取材,並將此手工產線設於該品牌當年工廠的位置。其中某些回收舊衣甚至超過60歲高齡,但在設計師的巧妙拼接並融入Victorinox的招牌紅色底十字商標後,舊布料立即變成既時髦又保暖的外套、背包與配件單品,可輕鬆融入現代人的生活情境。

Christopher Raeburn與瑞士刀品牌Victorinox合作的「瑞士再製造」展覽。

Christopher Raeburn與瑞士刀品牌Victorinox合作的「瑞士再製造」展覽。

隨著科技日益普及下,除了再生紙外,再生布料也出現量產的成衣品牌中。上游單寧布的製造與牛仔褲的洗色染色,一直都有高度環境污染的疑慮,因此瑞典牛仔品牌Nudie Jeans的Selvage Lab與織品專家共同研發,如何讓製程與材料更環保。自2007年開始的回收計畫的再生單寧布項目,是將舊的牛仔單品絞碎,並混入纖維較長的有機原棉以補強再生纖維的韌度;此再生布料的顏色主要來自於原本牛仔布的藍色,如此也可減少洗染過程中的潛在環境危害。

Nudie Jeans也使用砂紙取代化學藥劑刷色。

Nudie Jeans也使用砂紙取代化學藥劑刷色。

無獨有偶,知名瑞士環保包Freitag,自1993年創立以來,便以貨車輪胎、廢棄帆布當做配件原料,感謝這些時尚品牌的「綠色」思維,不管是舊衣新裁或是製成再生布料,衣櫃裡的舊衣裳、週邊的日常用品也能化身成為時髦新裝!««


二手衣再生看這裡
Junkie Styling:http://www.junkystyling.co.uk/
Christopher Raeburn:http://www.christopherraeburn.co.uk/
Nudie Jeans:http://www.nudiejeans.com
Greg Lauren:http://www.greglauren.com/
Freitag:http://www.freitag.ch/


»»While doing your shopping for the upcoming new year, has it ever crossed your mind that there is perhaps a better way to get red of your old clothing, other than donating them to charity? Some new fashion brands have come up with the solution.

The concept of “recycling” clothes is not quite the same as wearing vintage fashion but recreating garments using pieces of scrap material, while preserving some of the characteristics of the old garments. Hence the term “upcycle” is really more fitting.

The concept of upcycling has really been around long before the term came about, as Vivienne Westwood and Martin Margiela were both masters of breathing new life into old clothing. The Yves Saint Laurent label also released the “New Vintage” line in 2009, recreating some of his classics out of previous collections.

Upcoming designers Greg Lauren and Christopher Raeburn on the other hand, have a particular taste for military uniforms, recreating garments out of army surplus parkas, sleeping bags and even tents. Following the same military trait, Swiss brand Victorinox, also came up with the “Remade in Switzerland” project, remaking items from an arsenal near the brands birthplace Ibach.

In the streetwear department, Swedish denim brand Nudie has started the “Selvage Lab” line, which does not refer to the red lines running down a jeans’ hem but recreating fabrics out of shredded old denim. Swiss brand Freitag, renowned for its one of a kind messenger brands, also uses old truck tires and salvaged canvas as material. ««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站