芭蕾舞鞋Repetto拓版圖 2013春夏推成衣設計
Repetto Unveils Ready to Wear


Repetto 2013春夏成衣系列。

Repetto 2013春夏成衣系列。

»»法國知名芭蕾舞鞋品牌Repetto,除皮件與平底鞋系列深受女性愛戴,為進軍時裝設計,今年請來設計師Emilie Luc-Duc,將於2013年春季推出18款靈感來自於舞蹈服裝的春季成衣系列,屆時希望能為品牌帶來20%的成長率,發揚芭蕾舞的美好。

設計師Emilie Luc-Duc擁有與法國設計師Anne Valerie Hash的工作經驗,並目前任職於法國品牌Rodier的創意總監。「我對她非常有信心。」Repetto總裁Jean-Marc Gauchet非常期待成衣系列的推出。「我們一起在芭蕾中看到完美,因為芭蕾很能代表巴黎,就連現在去找芭蕾舞補習班都很難報到呢!」Repetto 2013春夏成衣系列將在12月5日於官網上販售。除此,Repetto還打算於明年7月與Inter Perfums SA合作推出首款香水,並希望於2013年在美國開設品牌第一家分店,拓展商業版圖。««

Repetto 2013春夏成衣系列。

Repetto 2013春夏成衣系列。

»»The French ballet-shoe brand Repetto has unveiled its first ready to wear collection that all 18 pieces are inspired from dance clothing. The designer, Emilie Luc-Duc has worked with Anne Valerie Hash and is now creative director of French brand Rodier. After ballet flats and leather goods, [ready-to-wear] was important to complete the silhouette,” said Repetto chief executive officer Jean-Marc Gauchet. “We see a big enthusiasm for ballet. Dance classes for instance are so packed in Paris that it is hard to find room in a class.” The collection will be available on the website on December 5th. In addition, the brand also plan to launch the fragrance line in July 2013.««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站