透過鏡頭 窺探精品的誕生
Discover the Birth of Luxury Goods from Videos


Chanel小黑外套的製程。

»»名牌店裡的價格標籤常常貴得令人咋舌,但這高貴不可親的價錢並非只是商品上印了名牌Logo,而是在這些物件背後,眾多工匠手藝貢獻的品質承諾。Chanel、Valentino、Hermès、Louis Vuitton和 Cartier皆在不同機緣下,以流暢的影音剪輯帶領我們穿越工坊,領略這些精品誕生的過程,也讓擁有者能更深層的體驗物件背後的工藝美學。

一針一線 縫出華裳與鞋履
Chanel的小黑外套在Karl Lagerfeld的鏡頭與眾明星的詮釋下,有了各種時髦樣貌,但在這外套能變成經典,不僅在於它可以搭配出千萬樣貌,而是工匠在每件外套的製造過程傾注的心力。Karl Lagerfeld的藝術性手稿並非可以直接進工廠生產,而是得進工坊,仰賴縫紉專業人士把這平面的指示變成立體的服裝。在用黑色軟呢製衣前,打版師得先用胚布在人台上立體剪裁,以絲針和布片模擬出輪廓,才能決定實際版型。將胚布版型轉移到軟呢布料後,為確保縫製過程不變形,打樣師會在腰線、脇邊線、中心線等處,手縫上白色指示線,以便隨時檢查。將十幾片表布與裡布(lining)接合後,會請模特兒試穿,查看成果是否與設計圖相符。最後,師傅會在下襬處手縫上金屬鏈條,這是源自於Coco Chanel的創意──讓軟呢外套有垂墜感且不會隨著動作而露出內裡。

今年Valentino熱賣的蕾絲平底便鞋(Espadrillas),外型簡約但製作過程也大有學問。柔軟的蕾絲要先與膠面結合,才夠堅韌當鞋面原料,製鞋師用雕刻刀沿著版型割出鞋面,並且以鐵鎚敲出細膩弧面。鞋邊滾口(top line)與裁片的接合則仰賴縫紉機,但內鞋底與外鞋底間的草製鞋邊(welt)則仰賴師傅一針針縫合,並且添加上手工鉤織的鞋頭裝飾,增添前緣耐磨度與美觀,讓這輕便的單品也有精緻細節妝點。

Valentino縫製蕾絲平底便鞋的過程。

千敲萬槌 催生頂級包具
縫紉機還能取代部分服裝或鞋子的手工,但Hermès和Louis Vuitton的包款製作則全仰賴師傅手工,敲打接合出耐用的皮件。Hermès今年5月在倫敦「Leather Forever」的展覽中,推出了以大英帝國四國的限量設計包款,並且以影片揭露這皮革包包的製作過程。只工匠不斷以槌子調整包底弧度,並且除了以黏膠接合皮料外,還以針線再次手工縫合,並且得小心縫線間距,因為皮革和布料不同,針扎下去的針孔無法以熨燙的方式回覆平整,一針縫錯就得整片重頭來過。而且皮革間的縫份也須師傅親手修剪輕槌出弧度,並以砂紙、布料磨整,再塗上保護漆料,從各處小細節都可體驗到Hermès包款歷時的美感。而Hermès在去年年底起,也持續在「Hearts & Crafts」的企劃中,陸陸續續以影片介紹各項工藝與代表性的師傅,讓精品展現出人情味濃厚的匠心獨具。

Hermès的「Leather Forever」特別影片。

Louis Vuitton馳名百年的旅行箱,則是結合了精湛的木工與皮藝的頂級之作。作為行李箱主體的木料,在師傅刨光打磨後,塗上防水漆料,才算完成第一部分的工序。而外包的monogram皮料,則需考量接合處logo對齊與五金安排等細節,最後才釘上各處的五金配件並以皮料包裹箱緣。完成外觀後,箱內的布面內裡和抽屜也毫不馬虎,務必針對顧客的需求打造收納細節,並且在工坊中就測試提把和鎖頭的牢固程度,也難怪Louis Vuitton的旅行箱一直是上流社會的旅行良伴。

Louis Vuitton的行李箱製作過程。

多次高溫 鍛燒出腕上彩繪玻璃
Cartier的琺瑯彩繪腕表,則展現了方寸之間的極致手藝。琺瑯的材質主要由矽石、石英和硼砂組成,填在金絲勾勒的輪廓中,以840°的高溫多次燒烤而成。為了追求色彩層次感,工匠常會將相近顏色的原料倒進缽中一起研磨;顆粒必須細膩到肉眼無法辨識,經驗老到的能手甚至可以「聽」出顆粒的細緻感。逐次上色燒烤後,每個格子內閃耀著多變的色澤,宛若教堂彩繪玻璃,而錶面的動物無不栩栩如生,驚艷度不亞於鑲嵌在一旁的璀璨寶石,再次證明了精品的精髓並非全仰賴稀有的材料,而是得歸功於眾多工匠所貢獻積累的手藝與心力。««

Cartier的琺瑯錶面工藝。

»»The unfriendly price of luxury goods are not only owing to the logos but, more importantly, to the excellent craftsmanship. Luckily, because of the internet, we can observe the secret in those brands’ studios to discover birth of those goods. For example, only Karl Lagerfeld’s artistic manuscript can’t make Chanel’s little black jackets directly. It required experienced pattern makers and tailors to realize the 2D image to a 3D garment. Even as simple as Valentino’s lace Espadrillas, the process is never simple. Shoe makers have to cut the pattern with knife and sew together by sewing machine and hand.

To make a leather bag or trunk is also complex. In Hermès’ video for “Leather Forever” exhibition, leather masters shape the curve with a hammer and take care of the trim with several steps to make it as polished as possible. As to Louis Vuitton’s travel trunks, wooden craft are the first step to form the body of the trunks and, later, leather and metal accessories are attached to the main body for both decoration and durability.

Even Cartier’s tiny enamel dials contain amazing craftsmanship. The dials require mixtures of powder glass with various colors and firing with 850 °C heat. To make it look like stained glass, the master has to arrange the colors carefully and to heat the pieces several times to achieve the perfect result. ««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站