<本週時尚快訊> 慈善義賣頻傳 歲末寒冬送暖
Weekly Wrap Up: Nov. 3 – Nov. 9


TOMS 2012「One-For-One」慈善限量鞋款。

TOMS 2012「One-For-One」慈善限量鞋款。

»»11月是西方世界的慈善月,不但有Movember活動宣揚關注男士健康的重要性,與Toms合推義賣鞋款,蘇富比與雅詩蘭黛共同為乳癌防治研究舉辦珠寶義賣,讓品牌紛紛透過活動捐出愛心,使時尚界在寒冷的冬天中充滿溫暖。此外,隨著聖誕節即將到來,各個推出新品,希望藉由節慶氣氛刺激買氣,業績開紅盤。

♦隨著一年一度Movember到來,鞋履品牌TOMS第六度參加這項全球性慈善活動,推出「One-For-One」限量鞋款,呼籲大眾關注男性健康。TOMS發言人表示,每當售出一雙限量鞋款,同時將會捐給孩童救助機構一雙新鞋,以幫助在貧困國家沒有鞋子可穿的孩子們。限量鞋款已可於TOMS官網購得,售價42至70英鎊(1800至3300台幣)。
As the charity month, Movember, has come, TOMS has teamed with Movember and start a limited collection of “One-For-One” movements, which means every pair of the shoes sold, a pair of shoes will be donated to the children in the developing country.  

TOMS 2012「One-For-One」限量鞋款。

TOMS 2012「One-For-One」限量鞋款。

♦為宣傳乳癌防治,蘇富比(Sotheby)與雅詩蘭黛合作舉辦珠寶拍賣會,拍賣會珠寶估計超過90多件的珍貴珠寶,其中包含雅詩蘭黛(Esteé Lauder)與其媳婦Evelyn H. Lauder的私家收藏,其中更可見到溫莎公爵夫人於1951年購買Harry Winston 47.4克拉黃鑽項鍊。此次拍賣會將分別於12月5日及明年2月4日共二階段進行。此次拍賣活動預估將獲利約1300萬美元的款項,而所有募集款項將捐給由Evelyn H. Lauder創立的乳癌研究基金會。
Sotheby will auction off more than 90 pieces if the women’s jewelry where Estee Lauder and her daughter in law, Evelyn H. Lauder, left their collections within them. The first 35 jewelry will be auction on December 5 while the others will be auction on February 4th. The profits will goes into Breast cancer Research Foundation.

Esteé Lauder與其媳婦為慈善拍賣捐出多款珠寶。

Esteé Lauder與其媳婦為慈善拍賣捐出多款珠寶。

♦義大利品牌Marni將與雅詩蘭黛香水部門Aramis聯名,於明年2月推出品牌首款女香「Marni」。Marni創辦人Consuelo Castiglioni把20年前在古董市場看到喜歡的瓶子,加以改造成「Marni」瓶身,讓圓形瓶身以透明玻璃搭配白色點點印花,並運用紅色瓶蓋點綴整體。「這款香水混合前衛與復古氛圍,同時影射了Marni對時尚的執著。」Marni創意總監Consuelo Csatiglioni表示。
Marni is about the launch the brand’s very first female fragrance, “Marni”. “The perfume reflects Marni’s fashion, certainly,” said Consuelo Castiglioni, Marni’s creative director. “Because it’s a perfume that’s quite individual, that doesn’t evoke anything in particular. It’s for a woman who dresses for herself, who doesn’t follow trends but is sophisticated and also maybe a little eccentric.”

「Marni」系列女香。

「Marni」系列女香。

♦舊金山品牌Chaiken成立針織副牌「White」,主打精簡現代風,以T恤、洋裝、運動褲及短褲為主,推出系列15款單色服飾,將於明年2月上市。「我們想走平易近人的風格。」Chaiken創立人Julie Chaiken表示。「利用網路平台,我們將客戶群設定為年輕朋友,所以在設計上我們不會大花心思,而是想辦法讓White系列大量生產。」為此,Chaiken在祕魯設立工廠以便大量生產批發,售價22至72美元(約650至2100台幣)。
The San Francisco-based brand Chaiken has launched a knitwear label called “White”. As it will be a contemporary collection of T-Shirts, dresses, sweatshirts, sweatpants, and shorts, the target of “White” is primary the younger generation. The price is set from $22 to $72.  

「White」系列服裝。

「White」系列服裝。

♦Karl Lagerfeld與Fossil Inc.簽約,將在明年2月28日推出同名品牌首款系列腕錶「Manchette」,售價暫訂150至595美金(約4,400至17,000台幣)。除此,Karl Lagerfeld還打算在巴黎2013秋冬時裝週,於巴黎聖日耳曼大道(Boulevard Saint-Germain)開設品牌店面「world of Karl」,販售「Manchette」系列。
The designer brand Karl Lagerfeld has license partner with Fossil Inc., and is debuting his watch collection “Manchette” in February 28, 2013. In addition, he is also opening his store, “world of Karl” on Boulevard Saint-Germain during 2013 AW Paris Fashion Week. 

「Manchette」系列3D示意圖。

「Manchette」系列3D示意圖。

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站