<本週時尚快訊>G-Shock極限拚特技 Gucci推紀念鞋款
Weekly Wrap Up: Jan. 05 – Jan.11


MATZKA於G-Shock派對上演出。

MATZKA於G-Shock派對上演出。

»»隨著各個品牌忙於2013秋冬男裝,除了順勢將品牌廣告一一推出外,更有一連串新品、派對迎接2013。G-Shock在台灣舉辦30週年慶祝派對,不但邀請台日極限運動高手互尬特技,更有五月天、MATZKA等人到場站台演唱,熱鬧歡慶。而Gucci為慶祝Horsebit Loafer 60週年,推出紀念款式,主打鮮豔色彩。除此,Stella McCartney也伸展觸角,涉及光學眼鏡市場,希望能帶起另一個時尚單品旋風。

G-Shock於1月5日舉辦30週年「Shock the World Tour」慶祝派對,由G-Shock形象代言人五月天領軍,集結MATZKA樂團、宇宙人、旺福、蕭閎仁、魏如萱、黃子佼等人到場站台,現場星光熠熠。除此,當天還有台灣與日本的街舞及極限運動高手,融合運動、音樂、時尚與藝術,以八家將臉譜塗鴉藝術舞蹈為派開場,並由台日街舞高手強悍Battle將氣氛帶到高潮,呼應品牌「Real Toughness」精神。
G-Shock’s 30th “Shock the World Tour” party was held on January 5th. With the face of the G-Shock, Mayday, attending the party, there are also MATZKA and many other celebrities with break dance groups from both Taiwan and Japan. 

派對現場,五月天與台下觀眾互動。

派對現場,五月天與台下觀眾互動。

品牌2013春夏廣告持續推出,Alexander Wang、Balenciaga、Balmain、Givenchy走向黑白主義,凸顯對比,表達明顯主題;Dior、Bottega Veneta、Chanel、 Hermès、Emilio Pucci、Jean Paul Gaultier色彩鮮豔,略帶精采劇情;Giorgio Armani、Alberta Ferreti、Gucci、Mulberry、Valentino則拍出型錄味道,主打服裝設計。(更多照片詳見文章iview)
2013 SS advertisements keep coming out. Alexander Wang, Balenciaga, Balmain, Givenchy tagged with black and white photo for the contrast. DiorBottega Veneta, Chanel, Gucci, Hermès, Emilio Pucci, Jean Paul Gaultier all went to colorful palette for strong story line. Giorgio Armani, Alberta Ferreti, Mulberry displayed with sense of catalogue, emphasizing the design.

Dior 2013春夏廣告。

Dior 2013春夏廣告。

Gucci為慶祝Horsebit Loafer鞋款推出60週年,品牌推出特別版紀念鞋款,包括:鱷魚皮、蛇皮、漆皮和麂皮版的Horsebit Loafer,色彩繽紛鮮豔。而除了特別的材質外,品牌特別在經此典鞋款上附加60週年紀念版標籤,與其他普通鞋款做出區隔。60週年Horsebit Loafer鞋款目前已可在網路上購買,售價約495美元至1,650美元。(14,000至48,000台幣)
To celebrate the 60th year of their classic Horsebit Loafer, Gucci has released the anniversary edition of the shoe. While the palette of the shoes is very colorful, they are labeled with the “60th anniversary” tag for the specialness. The shoes are now available in online stores ranging from crocodile ($1,650) to patent leather ($525) to suede ($495) and python ($990). 

Gucci Horsebit Loafer 60週年紀念鞋款。

Gucci Horsebit Loafer 60週年紀念鞋款。

Stella McCartney與Luxottica合作,涉足眼鏡市場,將於3月推出5款光學眼鏡。「光學眼鏡已經是時尚商品的一種。」Stella McCartney表示:「而與多人也開始配戴無鏡片鏡框的趨勢,也讓我決定推出光學眼鏡系列。」擁有紅、灰褐、黑、棕、藍等顏色,整系列眼鏡54%構造均以天然材質製成,採用環保設計理念,定價230至245美元之間。(6,700至7,100台幣左右)
Stella McCartney and Luxottica collaborate for the brand’s first line of optical glasses. The collection will consist of five styles and draw inspiration from McCartney’s signature masculine-meets-feminine aesthetic, using a warm color palette of burgundy, taupe, black, teal. The collection will be available in March and is priced 230 to 245 USD.

Stella McCartney推出的光學眼鏡。

Stella McCartney推出的光學眼鏡。

延續去年的銷售火力,L’Oréal加緊腳步衝業績,推出由Julianne Moore代言品牌後首發的女性保養品與護髮系列「Age Perfect Renaissance Cellulaire」,針對50歲上下、邁入更年期的女性,一起努力防止老化。除此,品牌更同時推出「Mousse Absolute」系列,讓頭髮上色更輕鬆,並防止快速掉色及過度損害頭髮,強攻美髮市場。此系列在歐美國家均已上市,台灣則還須稍待。
 L’Oréal Paris is starting 2013 with a bang. With Julianne Moore’s popularity, the brand launches “Age of Perfect Renaissance Cellulaire” for skin-care line for women over 50 and an “automatic” hair-color mousse collection, “Mousse Absolute”. The product is now available in Europe and United States.

左:「Age Perfect Renaissance Cellulaire」系列。右:「Mousse Absolute」系列。

左:「Age Perfect Renaissance Cellulaire」系列。右:「Mousse Absolute」系列。

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站