<本週時尚快訊>Prada台北101開幕 H&M性感迎聖誕
Weekly Wrap Up: Nov.10-Nov.16


Prada於台北101的旗艦店。

Prada於台北101的旗艦店。

»»年底精品炒買氣,宣傳活動一波接一波。Prada在台北101開設全新旗艦店,全球最大的義大利眼鏡製造商Luxottica Group也趁勢發表今年秋冬與2013春夏眼鏡新款。此外,隨著聖誕季節到來,許多品牌如H&M與Louis Vuitton也推出新品,同搶聖誕商機。

♦Prada在台北101的全新旗艦店終於在11月15日隆重開幕,當天舉辦開幕派對之時,邀請陳慧琳、侯佩岑、張震、陶喆、張鈞甯、岳小鳳、吳辰君、胡婷婷、李蒨蓉等藝人出席,現場星光熠熠。由建築師Roberto Baciocchi所設計的全台最大Prada旗艦店,擁有兩層樓的空間,佔地1,002平方公尺,設計師更精心設計粉綠色牆面搭配米白色地毯,同時以黑白大理石外牆,使台北101旗艦店散發義式奢華氛圍。而為讓每位顧客都能享有最高級的購物待遇,內部特地挑選設置精美高級家具,與之相呼應。
Prada is finally opening a flagship store in Taipei 101 on November 15th. The architect, Roberto Baciocchi, continued the decoration of the classic PRADA store, bringing the mixture of green and white into the Taipei 101 store. In addition, the black and white marbles also bring out the hint of the Milan store, giving the customers the best atmosphere like they are shopping in Europe. 

Prada台北101旗艦店。

Prada台北101旗艦店。

♦全球最大的義大利眼鏡製造商Luxottica來台,選擇於台北艾美寒舍酒店舉辦2012秋冬與明年春夏眼鏡預覽會。有別以往的是,Luxottica為迎合迅速崛起的亞洲市場,特意加入一系列貼合亞洲人五官、提升舒適度的改良技術,為集團旗下品牌Ray-Ban、Vogue Eyewear,以及授權合作品牌Prada、Miu Miu、Dolce & Gabbana、Coach與Burberry等7個品牌的秋冬新品眼鏡,推出Asian-fit版本。

Luxottica於台北艾美寒舍酒店舉辦2012秋冬與明年春夏眼鏡預覽會。

Luxottica於台北艾美寒舍酒店舉辦2012秋冬與明年春夏眼鏡預覽會。

在維持眼鏡原有設計風格為前提下,Asian-fit版本將鏡腳長度及曲線做了微調,以期更貼合亞洲人頭型。較為突出的低鼻樑架設計,也提升了鼻子與鏡架間的貼合度。同時,鏡框傾斜角度的調整,則讓眼鏡的下緣不會擠壓到突出的顴骨而留下印痕。目前,Luxottica 正逐步增加旗下品牌Asian-fit版的產品數目,最終目標是讓集團在亞洲銷售的所有眼鏡品牌都推出Asian-fit系列,以期讓所有亞洲消費者,都能找到喜愛且舒適的鏡框。
The largest Italian eyewear production group Luxottica Group has come to Taiwan. As it chose Taipei Le Meridien held their previews, there are Ray-Ban, Vogue Eyewear, Prada, Miu Miu, Dolce & Gabbana, Coach, and Burberry’s eye wear presented. In addition, all of them are Asian-fit, letting Asian wore them more comfortable than other brands. 

左:Prada 2012秋冬新款眼鏡;右:Miu Miu 2012秋冬新款眼鏡。

左:Prada 2012秋冬新款眼鏡;右:Miu Miu 2012秋冬新款眼鏡。

♦H&M與David Beckham二度聯名,推出聖誕休閒系列「David Beckham for H&M」。由David Beckham親自設計,並為系列服飾拍攝平面廣告,系列包括外套、睡褲、長褲、內褲及毛巾,訴求簡單、舒適又偏向運動的實穿風格,將於11月22日在H&M官網上販售。另外,H&M也請來法國性感女神Laetitia Casta擔任聖誕內衣系列代言模特兒,以蕾絲、亮片及亮色系布料打造性感復古系列。目前已在美國H&M店面與官網開始販售,售價9.95美金(約288元台幣)。
British football player David Beckham and H&M is collaborating on the new Christmas collection, “David Beckham for H&M”. While David Beckham is not only the designer, but also the model of the campaign, he told us he was inspired from the clothes people wore hundred years ago. The collection will be on sale on H&M website on November 22. Aside from David Beckham’s man power, H&M is also collaborating with the well-known model actress Laetitia Casta to be the spokesperson for their Christmas lingerie collection. With sequin, lace, and colorful palate, the holiday season comes early indeed in H&M. The products are now available in select H&M stores.

「David Beckham for H&M」平面廣告幕後花絮。(轉載自:Vogue)

♦西班牙皮件品牌Loewe與Penéope Cruz簽下3年合約,希望能藉由「全西班牙最有名的女人」之力,帶領品牌離開西班牙的低迷經濟。「我們非常幸運能跟Penéope Cruz合作。」Loewe創意總監Stuart Vevers曾提到。「她一直是我們品牌的繆思之一,以她的知名度,相信品牌在接下來的3年會獲利不少。」而2013春夏系列平面廣告將成為雙方合作的首件作品。
Penéope Cruz has signed a three year contract with the Spainsh leather good firm Loewe. As the creative director of Loewe, Stuart Vevers, has full confidence in the movie star, they believe the collaboration will bring them a bright future to the company. In addition, the 2013 SS campaign will be their first collaboration work.

Penéope Cruz與Loewe簽下3年契約,成為品牌代言人。

Penéope Cruz與Loewe簽下3年契約,成為品牌代言人。

♦歌手Rihanna日前在Twitter與歌迷分享自己和超模Kate Moss為2013年3月號<V>雜誌拍攝封面消息,還上傳整組由Mario Testino掌鏡的照片,讓未刊登的雜誌內容提早曝光,令雜誌高層對Rihanna的職業道德感到失望。而嗆辣的Rihanna卻也在<V>發出要求道歉的宣言後,將自己的相本改名為「沒必要道歉」,不甩雜誌抗議。
The twenty four year old super pop star Rihanna has recently updated her Twitter with a set of photo with the super model Kate Moss. Referring the set of photos is supposedly the content page for V magazine’s 2013 March issue, the singer renamed her album “Unapologetic” for telling the V magazine there’s nothing she’s feeling sorry about. 

Rihanna與Kate Moss刊登在2013年3月號<V>雜誌的內頁,遭Rihanna提前曝光。

Rihanna與Kate Moss刊登在2013年3月號<V>雜誌的內頁,遭Rihanna提前曝光。

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站