2012 CFDA得獎名單揭曉 Olsen姊妹獲女裝設計大獎
The Winners of 2012 CFDA Awards


由Olsen姊妹操刀的The Row 2012秋冬女裝。

由Olsen姊妹操刀的The Row 2012秋冬女裝。

»»自從今年3月美國時裝協會(Council of the Fashion Designers of America,CFDA)公布2012 CFDA大獎入圍名單後,時尚界無不翹首企盼今年獎落誰家。昨日(6月5日)在紐約林肯中心舉行的頒獎典禮中,Olsen雙胞胎姐妹花Mary Kate和Ashley Olsen抱走女裝設計師大獎,而男裝年度設計師則由Billy Reid奪下。以童星出生的Olsen姐妹在2007成立了品牌The Row,她們設計的服裝充滿紐約時裝界的務實特色,考究服裝的材質和剪裁,而非一味追求戲劇效果,深受市場歡迎,今年則擊敗強敵Marc Jacobs和Proenza Schouler的設計雙人組榮獲女裝設計獎,也代表CFDA和美國時尚評論界對她們才華的肯定。年度男裝設計師Billy Reid並非首次獲得此獎項,早在2001年就以品牌William Reid的作品獲得此殊榮,只是該年911事件大舉重傷紐約經濟,他將重心移往阿拉巴馬州,並在2004年以同名品牌再度站穩時尚圈。

Billy Reid的2012秋冬男裝。

Billy Reid的2012秋冬男裝。

此外,年度配件設計師則由復興Coach與同名品牌有成的Reed Krakoff拿下,而最近前景看好的Joseph Altuzarra和Phillip Lim則分別獲得Swarovski年度潛力設計師的男女裝大獎。開闢美國時尚疆域的老將Tommy Hilfiger獲得終生成就獎的榮譽,實至名歸。

2012 CFDA 得獎者。(左至右:Reed Krakoff、Tommy Hilfiger夫婦、Phillip Lim、Joseph Altuzarra)

2012 CFDA 得獎者。(左至右:Reed Krakoff、Tommy Hilfiger夫婦、Phillip Lim、Joseph Altuzarra)

日本設計師川久保玲獲得國際時尚設計師大獎,只是她一向低調,與今年時尚Icon得獎主Johnny Depp皆未出席領獎,兩人獎項皆由導演John Waters代領,而他也幽默的說:「我們都知道川久保玲的衣服有多棒,但看不懂的人只會覺得穿著Comme des Garçons的我們看起來像『犀利哥』……。」而他對Johnny Depp的評論:「他讓髒兮兮的髮型也很時尚。」也搏得眾人大笑。此外,在頒獎典禮上主持人Seth Meyers也以服裝和Marc Jacobs開了個小玩笑,他效法小馬哥在今年Met Ball以Comme des Garçons的黑蕾絲長襯衫內搭白內褲,但究竟他倆是否穿出Comme des Garçons的時髦感,這就見仁見智了。

主持人Seth Meyers(左)諧擬Marc Jacobs(中)的Met Ball穿著。(右:Comme des Garçons 2012春夏男裝)

主持人Seth Meyers(左)諧擬Marc Jacobs(中)的Met Ball穿著。(右:Comme des Garçons 2012春夏男裝)

同時,今年也是美國時裝協會創立50周年的紀念,典禮一開始時,眾多過往CFDA大獎得主皆在Zoe Cassavetes拍攝剪輯的回顧短片中,分享他們對此協會與美國時尚界的想法,而協會主席Diane von Furstenberg也回溯紐約時尚界如何從歐陸時尚的追隨者,演變成今日的重要時尚之都。並且頒獎典禮也首次在style.com上,獨家全程網路直播,讓全球時尚愛好者也可以即時分享得獎者的榮耀。««

紅地毯上眾人皆穿著以美國為根據地的品牌,歡慶這特別的一刻。(左至右:Diane von Furstenberg、Tabitha Simmons、 Karen Elson、Olivier Theyskens、Constance Jablonski)

紅地毯上眾人皆穿著以美國為根據地的品牌,歡慶這特別的一刻。(左至右:Diane von Furstenberg、Tabitha Simmons、 Karen Elson、Olivier Theyskens、Constance Jablonski)

 


2012 CFDA得獎名單
♦年度女裝設計師(Womenswear Designer of the Year: The Row的設計師Mary KateAshley Olsen姊妹
年度男裝設計師(Menswear Designer of the Year: Billy Reid
年度配件設計師(Accessory Designer of the Year: Reed Krakoff
Swarovski年度潛力女裝設計師(Swarovski Awards for Womenswear: Joseph Altuzarra
Swarovski年度潛力男裝設計師(Swarovski Awards for Menswear3.1 Phillip Lim的設計師Phillip Lim 
Swarovski年度潛力配件設計師(Swarovski Awards for Accessory Design: Tabitha Simmons
國際時尚設計師(International Award: Comme des Garçons的設計師川久保玲(Rei Kawakubo
年度重要媒體大獎(Media Award: Scott Schuman Garance Doré
Eleanor Lambert時尚基金會大獎(Founders Award: Andrew Rosen
終身成就獎(Geoffrey Beene Lifetime Achievement Award: Tommy Hilfiger
年度時尚IconFashion Icon Award: Johnny Depp 


»»The winners of CFDA fashion awards was revealed on June 4 at Lincoln Center, New York. Mary Kate and Ashley Olsen took away the award for Womenswear Designer of the Year, defeating competitors Marc Jacobs and Proenza Schouler. Billy Reid won Menswear Designer of the Year again since 2001. The Accessory Designer of the Year was given to Reed Krakoff.

Swarovski is not only sponsored the event and gave reward to upcoming designers; Joseph Altuzarra, Phillip Lim and Tabitha Simmons were the winners this year. ««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站