Jil Sander又閃人 3度進出同名品牌
Jil Sander Quits Jil Sander


年輕時候的設計師Jil Sander,於1968年在其工作室附近拍攝的照片。

年輕時候的設計師Jil Sander,於1968年在其工作室附近拍攝的照片。

»»沒聽錯吧,設計師Jil Sander又要離開她當初自創的同名品牌,究竟發生何事,讓70歲的設計師火速做出令人震撼的決定,不是去年才回來的,怎料接連發表過2013春夏男女裝,以及2014春夏新作後,毅然拋出辭職念頭,品牌高層只以Jil Sander個人因素為由,含混帶過,明年度的2014秋冬男女裝則改由設計團隊接手,至於誰會接下設計總監大位,尚在觀望。

Jil Sander 2013春夏男裝是原創設計師三度回到自己品牌的首部作品。

Jil Sander 2013春夏男裝是原創設計師三度回到自己品牌的首部作品。

諒必很多人對Jil Sander閃電請辭感到困惑,1968年自創同名品牌以來,堅持著極簡薈萃精神,叱吒一時,但最後因經營問題不得不轉售75%股權給Prada集團,時間正值1999年,設計師也因此暫時告別時尚圈。2003年又再度被請回品牌,續繼擔任設計,但據稱Jil Sander脾氣硬得很,和當時的老闆意見不合,於是乎,萌生退意,二度收拾「辦公細軟」,時間歷程總共才18個月多,自此過著跨界聯名設計的「悠閒」設計人生,好比和Uniqlo合作聯名系列,頗受時下好評。而同名品牌則在Raf Simons操刀下,賦予新生形象,風光一時。

Jil Sander二度離開自己的同名品牌後,曾有一段時間與Uniqlo合作聯名。

Jil Sander二度離開自己的同名品牌後,曾有一段時間與Uniqlo合作聯名。

也因Raf Smons實力與在Jil Sander品牌成績亮眼,讓Dior懸宕已久的設計師空缺,落入Raf Simons手中,此時正好是品牌Jil Sander迎回原創人的最佳宣傳時機,2013春夏男裝是設計師Jil Sander重回同名品牌的首度發表,引起多方關注。但算一算,設計師才做不到3季,去年年初宣布回鍋到現在,更不到2年時間,對品牌來說不是件好事。

Raf Simons 2005年接下品牌Jil Sander設計師一職,成績表現出色,2012年被Dior挖角。

Raf Simons 2005年接下品牌Jil Sander設計師一職,成績表現出色,2012年被Dior挖角。

儘管官方說法是個人因素導致,但圈內不少風聲說著設計師那拗執的個性又發作,和集團政策相抗;一說銷售數字未達目標,這是最血淋淋的鐵證,市場決定設計師去留關鍵;另有人認為Jil Sander相當堅持時裝做工與用料,卻相對增加成本影響售價,種種原由都是埋下品牌與創作者間不合傳聞的種子。原本設計師再次回歸的美名,想當初被媒體渲染的沸沸揚揚,現在的三度分手戲碼,只能說真是令人不勝唏噓啊。««

Jil Sander 2014春夏女裝成了設計師三度離開品牌的告別作。

Jil Sander 2014春夏女裝成了設計師三度離開品牌的告別作。

»»Believe it or not, Jil Sander resigned her commission of her own brand and it is the third time. Since she helms the fashion house in 1968, she quits in 1999 due to the managing issue and again in 2004 because of the quarrel with the owner. After Raf Simons is recruited by Dior and leaves the position empty, she takes over the fashion house she builds.

According to the company, this time she leaves the brand due to personal reasons. When rumor has it that Jil Sander cannot raise the sale and she doesn’t go well with the head, only God knows the real story.««

 

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站