Marimekko搞飛機 芬蘭航空開罌粟花
Marimekko's Magic on Finland Airline


Kristina Isola是Marimekko創始者Maija Isola的女兒,同時也是品牌設計第一把交椅。

Kristina Isola是Marimekko創始者Maija Isola的女兒,同時也是品牌設計第一把交椅。

»»新年後緊接著農曆春節連假到來,朋友都會相問有那些安排和計畫,許多人也會想趁這時候,趕緊兌換年假,早早把握享受休假的權利。如果這時可以早早買到不錯的票價,飛出國玩它一玩,那就更棒了。對我來說,一趟飛機旅程能碰巧搭上卡通機或者特別版的座機,不管旅途長短,至少可以讓欣喜成分膨脹數倍,今年春季,開始芬蘭航空與經典北歐品牌Marimekko跨界合作,讓Marimekko招牌罌粟花布滿機身,連隨行機組人員也換新制服,在亞洲航線展開驚喜之旅。

為慶祝與Marimekko聯名,特地在飛往上海的機上舉辦一場別開生面的空中時尚秀。(轉載自finnair)

對北歐設計有所了解的人一定都知道,Marimekko的招牌圖騰無非就是一朵朵全開著、讓人看了就舒心不少的罌粟花圖案,當年,也正是因為Marimekko針對芬蘭純粹主義的心情,大膽的用顏色飽和的罌粟花色提出反動的聲音,這樣的奔放燦然更深受美國前總統甘迺迪夫人賈桂琳的愛用,讓Marimekko頓時在全球獲得普遍的歡迎跟擁戴,直至今日。

 Kivet系列的灰點圖案,是主要設計師Kristina Isola口中最能代表飛行間自由無拘的象徵形象。

Kivet系列的灰點圖案,是主要設計師Kristina Isola口中最能代表飛行間自由無拘的象徵形象。

身為芬蘭航空服務部經理的Kristina Koskivirta,回應關於這樣的跨界合作時表示,其實芬蘭航空可算是北歐國寶級的招牌企業之一,就如同在設計上一講到北歐、談到芬蘭,就一定不會漏掉Marimekko是一樣的道理,不過也因為信譽好、品牌老,所以不少航空業很容易流於老態,這個考量即是他們在向Marimekko提出合作邀請時想要極力避免掉的。而兩方的合作,也成為一個堅強的結盟,可以針對未來亞洲市場的開拓,共同開啟且創造與分享不一樣的局面。

Kristina Isola喜談聯名芬蘭航空設計過程與靈感發想。(轉載自finnair)

至於針對機艙空間設計的要求,Kristina Koskivirta也直言無非就是要輕量感,同時也要視覺明亮,而且一切可以安然套用於座位跟座位之間的小空間,讓人感到放鬆。對此,Marimekko的主要設計師同時也是創始者之女的Kristina Isola,自是不負眾望的透過經典圖案花紋的紡織品、毛毯、枕頭及餐具系列Kaivo和Kivet,同步讓飛機穿上新的印有罌粟花圖案Unikko的「機身制服」,替原本死板的機艙空間帶來活潑跟歡樂。

全系列芬蘭航空的機艙餐飲服務器具都將採用Marimekko清新圖案的杯盤器皿。

全系列芬蘭航空的機艙餐飲服務器具都將採用Marimekko清新圖案的杯盤器皿。

Kristina Isola更進一步說,她想要做到的不只是讓搭乘者在登機那一刻,就可以看著大朵大朵的花圖案感到輕鬆且會心一笑,更希望可以讓機上的所有片刻,都能給旅客錯以為打盹在一片無雲晴空下的綠草坪上的感覺,那就再完美不過了!除此,這次合作中所使用Marimekko相關灰與藍與綠的產品,則在那樣的想像空間下,代表著芬蘭的水、風、天空、靜默中的石,甚至是石上的苔,愜意的不得了。

機上織品、毛毯、枕頭也都會採取Marimekko的清新印花,Kristina Isola說,她最希望的就是讓旅人休憩間,可以錯以為其實假寐在藍天下的青青草坪上。

機上織品、毛毯、枕頭也都會採取Marimekko的清新印花,Kristina Isola說,她最希望的就是讓旅人休憩間,可以錯以為其實假寐在藍天下的青青草坪上。

目前預計Marimekko與芬蘭航空的合作暫定為三年一期,已有兩架長途客機確定將換上Marimekko量身訂做的特製「飛機制服」,其中一架已換上嶄新罌粟花標誌Unikko圖案的空中巴士A340,主要以加強亞太地區的經營為考量,已經在赫爾辛基與不同亞洲目的地航線之間展開飛行服務,至於另外一架Marimekko客機,也將於2013年春季穿上新裝,帶大家花上雲裡穿梭去。««

Marimekko為芬蘭航空飛機彩繪繽紛圖騰。

Marimekko為芬蘭航空飛機彩繪繽紛圖騰。

 


Yeh Ying(葉穎)最近在做什麼
冬日的蟄伏,同時也是回顧這一年得與失的好時機。平安走過了我的本命之年,除了著實可以感覺到可以鬆一口氣的舒坦,新的一年裡,定期順勢且不勉強的運動計畫是我的心/新願,你/妳呢?


»»Are you ready for the Chinese New Year vacation? At least I know I am. For my long vacation, I love to travel around. This year, Finland Airline and Marimekko collaborated on their Opium Poppy print for the decorative on the plane.

For people who do not know about Marimekko, they are a Finnish design company (Since 1951) renowned for its original prints and colors. While famous for their Opium Poppy print, even First Lady Jacqueline Kennedy fell in love with them.

For this time’s collaboration, the spokesperson Kristina Koskivirta mentioned that when think about Finland, Finland Air should always pop up as fast as Marimekko. Therefore, the collaboration of the two is definitely an inevitable event. For the entire set of plane articles are painted with colorful prints, there are also Unikko uniforms for the air attendants of Finland Air.

As of now, the three-year contract between the two has already built two very Finnish aircrafts. The third one will be changing to its new costume and flying on 2013 Spring season.««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站