Oscar de la Renta邀John Galliano回歸
Galliano Takes his Second Chance in New York?


John Galliano為Dior設計的2009秋冬高訂。

John Galliano為Dior設計的2009秋冬高訂。

»»外界謠傳John Galliano回歸時尚圈消息,一直在煙霧彈中打轉,卻未見詳細情況。但根據外電消息,Oscar de la Renta已經邀請他進駐其紐約工作室三週,以工作夥伴的身分共同為紐約時尚週籌備相關系列。John Galliano到底能否趁勢利用此機會,從谷底爬起、開啟時尚圈的第二春?

極為惜才的Oscar de la Renta表示,身為John Galliano多年好友,他極為仰慕Galliano的設計才華,看著他如此努力花費許多時間與心力,為了再次發揮鬼才般的創意功力,他願意再給已經在時尚圈中銷聲匿跡兩年的John Galliano第二次發光的機會。

Oscar de la Renta賞識John Galliano設計才華,邀請他進駐紐約工作室共同為紐約時裝周作準備。

Oscar de la Renta賞識John Galliano設計才華,邀請他進駐紐約工作室共同為紐約時裝周作準備。

Oscar de la Renta,以晚禮服設計見長,和John Galliano的華麗繁複風格能夠相互輝映,且兩人雖然同樣喜愛運用綾羅綢緞打造宮廷式的大裙禮服,但Oscar de la Renta的設計較為精簡,Galliano的戲劇化色彩或許可以為品牌增添一些新巧思。但重回時尚圈需要的不僅是才華,更需要適合的舞台與時機。目前檯面重要經典品牌已經過一輪洗牌,John Galliano想再重返,恐無適當機會,而以其資深身分,能否屈居寄人籬下,事關顏面,更不得不慎重考量。也或許老牌新生如Schiaparelli,抑是John Galliano回歸的不二選擇,但這一切仍有待觀察。不過Oscarde la Renta此舉,雖僅有三週客座合作關係,也讓媒體揣測他是否要引退,想讓John Galliano接棒。Oscarde la Renta否認此一推論,表達自己還想繼續在時尚圈長期發展,短期之內並無引退之意。««

John Galliano 與Oscar de la Renta於晚禮服設計上各有特長。(由左至右:Dior 2011春夏 、Oscar de la Renta 2013早秋)

John Galliano 與Oscar de la Renta於晚禮服設計上各有特長。(由左至右:Dior 2011春夏 、Oscar de la Renta 2013早秋)

»»John Galliano is ready to return to the fashion world during New York Fashion Week. Oscar de la Renta has invited John Galliano to partner with him as a residency in his New York studio for three weeks. Can Galliano snatch the chance to re-step on runway again? Furthermore, this action also leads to rumors about de la Renta’s retirement due to his old age. To answer the press, “Certainly not. I hope to be around for a long time,” he said.««

 

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站