Raf Simons入主Dior
Raf Simons Officially Joins Dior


Raf Simons在Jil Sander設計的最後一季2012秋冬系列。

Raf Simons在Jil Sander設計的最後一季2012秋冬系列。

»»經歷13個月的漫長等待,Dior設計師人選終於拍板定案,由比利時設計師Raf Simons接任,成為繼Yves Saint Laurent、Marc Bohan、Gianfranco Ferrè與John Galliano等人之後,Dior品牌史上的第六位設計師。Raf Simons在Dior將負責女裝成衣、高級訂製與配件,首個系列將在7月的高級訂製時裝周中發表。

「當Dior向我釋出設計師的職位時,我就知道感覺對了!」Raf Simons昨日(4月9日)表示,他也提及「對Dior深厚的歷史、知識的傳承和精湛的手工抱有最深的敬意。」Raf Simons在2011年12月開始,就陸續傳出可能轉戰Dior的傳聞;但設計師在今年2月離開Jil Sander之前,對此一概否認。

在設計師John Galliano因反猶太言論遭到辭退後,各路設計師接掌Dior的新聞甚囂塵上,包括Louis Vuitton設計師Marc Jacobs、Celine設計師Phoebe Philo及前Yves Saint Laurent設計師Stefano Pilati都曾名列其中。

工業設計師出身,自學成材的Raf Simons,1995年在比利時創立個人品牌,為男裝開啟從青少年文化擷取靈感的趨勢。2005年加入Jil Sander後,無畏品牌創辦人強烈的個人風格,重新詮釋品牌的極簡主義,如對鮮豔純色調的運用,與屢屢加入的女性細節都掀起風潮,延燒至今。Raf Simons這種承先啟後的能力,預估能把Dior帶出John Galliano所營造的奢華形象,向更簡約現代的方向邁進。稍早Dior官方也曾在發言中表示:「Raf Simons將會改變21世紀的新Dior面貌。」

Raf Simons與John Galliano人格特質之間的對比,也宣示明星設計師的時代正式落下帷幕。受夠設計師的張狂難搞,集團不再依賴個人魅力的光環,將重點放回設計本身。Raf Simons連謝幕也常常只露個臉了事的低調個性,想必也為本次角逐Dior設計師寶座加分不少。

值得一提的是,如今Dior男女裝分別由Raf Simons和Kris van Assche坐鎮,已是比利時設計師的天下。加上3月入主Yves Saint Laurent的Hedi Slimane,從前衛到主流,巴黎時尚界正迎來另一個比利時時代。««

»»After 13 months without a couturier, the spot has finally been filled by Belgian designer Raf Simons, who would become the label’s 6th couturier after Yves Saint Laurent, Marc Bohan, Gianfranco Ferrè and of course, John Galliano. Raf Simons’ first collection at Dior is due Haute Couture week this July.

“The first time I heard about the Dior position, I thought, ‘This feels right.’ ” said Raf Simons in an interview on Monday. Despite numerous rumors surrounding him joining Dior since last December, the designer has denied such claims before leaving Jil Sander this February.

Since the foundation of eponymous label in 1995, Raf Simons has been a constant trend leader, initiating influential concepts from youth culture inspired menswear to fluorescent colored minimalism at Jil Sander, the impact of both could still be felt today. With his ability to reinvent labels, Dior is expecting him to “propel its iconic style into the 21st century.”««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站