東方主義 時尚與畫布永遠的異鄉 
The Exotic Other, Orientalism

Cartier的龍形立鐘(左)和1914年巴黎服飾畫上,都可見中國元素。

Cartier的龍形立鐘(左)和1914年巴黎服飾畫上,都可見中國元素。

»»法國珠寶品牌Cartier與台北故宮合辦的「皇家風尚」特展正在台北外雙溪熱烈展出,Cartier的璀璨鑽石冠冕與清朝細膩金纍絲工藝,皆令人目不暇給;在這東西對照中,Cartier也有不少東方味飾品,龍、錦鯉、仕女圖全成為歐洲仕女粉盒或時鐘的裝飾,但與共同陳列的正統中國珠寶相比,似少了些吉祥圖樣的社會脈絡。事實上,歐美文化中來自東方的影響源遠流長,尤其盛行於19世紀藝文作品的東方主義(Orientalism),更是西方文化長久凝視東方國度的思想結晶──即便這之中也包含不少刻板印象與偏見。