Tim Blanks惡評高訂 Gaultier推特反擊
Tim Blanks’ Judgment Provokes Designer


Jean Paul Gaultier針對Tim Blanks對其秋冬高訂惡評,直接在推特上公開嗆聲。

Jean Paul Gaultier針對Tim Blanks對其秋冬高訂惡評,直接在推特上公開嗆聲。

»»宰相肚裡能撐船,聽得進甜言蜜語,更要聽得進忠言逆耳,不過世上沒有太多這樣的聖人。人之常情就是聽到壞話,負面情緒絕對當第一個反彈,對時尚設計師、尤以資深經歷者來說,如果可以豁然開朗面對正反面評價,像小馬哥的專賣店被塗鴉藝術家攻擊,隔天火速反向宣傳,在外人看來,頗有度量,但若像Jean Paul Gaultier被批評設計過時,導致設計師氣不過,親自上網消火,那就另當別論。然而文字記者評論是兩面刃,拿捏分寸變得格外重要,萬一反被指責指鹿為馬,那就鬧笑話了。

拿下CFDA傳媒獎的Tim Blanks,因評寫Jean Paul Gaultier設計過時,引來設計師本人不悅。

拿下CFDA傳媒獎的Tim Blanks,因評寫Jean Paul Gaultier設計過時,引來設計師本人不悅。

是什麼讓Jean Paul Gaultier想喝青草茶降火?Style.com資深時尚編輯Tim Blanks在巴黎秋冬高訂踢了一塊鐵板,跑線經歷資深的Tim Blanks,曾針對Suzy Menkes的馬戲團論,一針見血地點出時尚圈文化怪象,頭頭是道地點出群魔亂舞背後的癥結所在。但面對Jean Paul Gaultier的2013秋冬高訂,寫下設計師創作已經過時的文字,想必Tim Blanks看過那麼多場Jean Paul Gaultier秀,心底大致明白,只是這季用字有些猛,提示著設計師活在過去,活在為瑪丹娜、碧玉做造型的過去,設計鮮少有大躍進,且變得愈來愈低俗。法國真人秀女星Nabilla Benattia壓軸登場,有達收視之效,可也失去原有品味,彷彿向低廉市場靠攏。最後,Tim Blanks還補一槍,說他直接抄Yves Saint Laurent先生創作,這點諒必引起設計師本人不悅。

Jean Paul Gaultier 2013秋冬高訂。

Jean Paul Gaultier 2013秋冬高訂。

Jean Paul Gaultier最終回嗆了Tim Blanks。要Tim Blanks不看秀沒關係,但至少要做功課;可以買票看他在斯德哥爾摩的設計回顧展,該展將巡迴到布魯克林或倫敦,極力推薦他要找時間欣賞。除此,設計師氣憤填膺地表示,記者誇口說大話前,記得要找證據,說他是仿Yves Saint Laurent,那麼Tim Blanks得回過頭看看1967年Gerard Pipart在Nina Ricci的創作,2013秋冬高訂靈感繆思就是出自此。

Jean Paul Gaultier設計師經典作品展,目前正在斯德哥爾摩展出,希望Tim Blanks可以藉機回顧複習時尚歷史,暗諷著Tim Blanks別再引用錯誤經典。

Jean Paul Gaultier設計師經典作品展,目前正在斯德哥爾摩展出,希望Tim Blanks可以藉機回顧複習時尚歷史,暗諷著Tim Blanks別再引用錯誤經典。

不管Jean Paul Gaultier是否如Tim Blanks說的,活在過去的時尚氛圍裡,久久變不出新花樣,但就伸展台來看,每次Gaultier都會找各類型模特兒登台走秀,好比是2005春夏邀請大尺碼模特兒Crystal Renn擔任壓軸,2011春夏請來Beth Ditto重量級人物加持,以及2010春夏高訂由Arielle Dombasle開金嗓,看得出設計師想帶給大家不一樣的創意視野。只是深諳Jean Paul Gaultier經典元素者,應該也意識到他本人除了保留經典外,在革新上的創意,似乎不若早期那麼敢前衛奔放,老頑童的封號,是否將要交棒,設計師心裡應有底才是。««

左起Jean Paul Gaultier 2012春夏高訂與、2013秋冬高訂、2010春夏高訂系列,是否有部分輪廓似曾相識,答案自在人心。

左起Jean Paul Gaultier 2012春夏高訂與、2013秋冬高訂、2010春夏高訂系列,是否有部分輪廓似曾相識,答案自在人心。

»» How many designers can take journalists’ judgment as advice instead of criticism? At least we know Jean Paul Gaultier is not one of them. As Tim Blanks makes comment on Jean Paul Gaultier ‘s haute couture collection that “Gaultier was once considered the one true heir to the throne of French fashion. But that was once upon a time, and that time has, sad to say, well and truly passed,” Jean Paul Gaultier has written a good old-fashion open letter on Twitter to air his upset.

One of the paragraph is, “In future, rather than be bored at my shows, you can use that time to do something else, for example brush up on your fashion history so you’ll know that “mille feuille de mousseline” didn’t echo Saint Laurent, it was inspired by a Nina Ricci dress from 1967 in homage to Gerard Pipard who recently passed away.” Whether you agree with Tim Blanks’ judgment, the rulers have always settled in everyone’s mind««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站