Yohji Yamamoto劇服 搶盡導演風頭
The Talented Mr. Yamamoto


Yohji Yamamoto和Wim Wenders因1991年電影「直到世界盡頭」結下不解之緣。

Yohji Yamamoto和Wim Wenders因1991年電影「直到世界盡頭」結下不解之緣。

»»Yohji Yamamoto在5月初於Hyères International Festival of Fashion and Photography宣布自己將會擔任導演拍攝劇情長片,讓粉絲引頸企盼。但對大家最關注的劇服問題,大師仍然保持神祕,一方面透露讓劇服保持低調,對設計師來說有難度,最好交給專業人士打理;另一方面卻又感嘆許多電影的劇服太醜,往往讓他看不下去。而從他1991年為Wim Wenders「直到世界盡頭」(Until the End of the World)打造500套造型開始,操刀的服裝大多十足搶鏡,對劇服設計又愛又恨可見一斑。

Yohji Yamamoto劇服讓新版「帕多瓦暴君」更有現代感。

Yohji Yamamoto劇服讓新版「帕多瓦暴君」更有現代感。

Yohji Yamamoto導演電影的「軍師」,恰巧也是最近一位有膽識挑戰大師劇服的導演。曾以「巴黎小情歌」(Les Chansons d’Amour)入圍坎城影獎參賽片的法國新銳Christophe Honoré,在2009年將雨果名作「帕多瓦暴君」(Angelo, tyran de Padoue)搬上亞維儂藝術節的舞台。講述暴虐總督與兩名女子的三角悲劇戀情,劇本從19世紀初的威尼斯公國穿越到了現代,除了Iggy Pop和Rita Mitsouko的音樂外,Yohji Yamamoto招牌的黑色中山裝和毛邊純白洋裝,也為舞台劇添上當代氣息,並凸顯了人物的強烈性格,受到當時劇評的一片讚賞。

「清琉璃」片中的劇服與美景構成淒美畫面。

「清琉璃」片中的劇服與美景構成淒美畫面。

但Yohji Yamamoto最令人印象深刻的劇服設計,則非2002年的「清琉璃」(Dolls)莫屬。Yohji Yamamoto的劇服在片中挑起大樑,男女主角人偶般的搶眼和服造型,與漫山紅葉白雪構成北野武電影難得一見的淒美畫面。但在「雙面北野武」(Takeshis’)中,兩人氣味相投的黑色幽默就顯露無遺。描寫導演「北野武」遇到同名同姓的跑龍套演員「北野武」的無厘頭劇情中,除了北野武一人分飾兩角,不斷以西裝和貧民造型穿插之外,突如其來的藝妓與小丑也使片中超現實夢境更顯詭異。

北野武在「座頭市」中身穿Yohji Yamamoto耍帥。

北野武在「座頭市」中身穿Yohji Yamamoto耍帥。

2003年的動作大片「座頭市」(Zatoichi)中,則讓北野武過足耍帥癮。在一片頭頂剃得光光、身著傳統和服的武士之間,只見北野武染了一頭金髮,身著Yohji Yamamoto風衣與褲裝衝鋒陷陣,加上血漿激射的特效,可說是出盡風頭。而兩人在2000年首度合作的「四海兄弟」(Brothers),更像是Yohji Yamamoto經典作品展,身穿Oversize西裝的北野武內搭和式襯衫,要說是史上最有型的黑道老大也不為過。

北野武在「四海兄弟」中,中西合璧的行頭預言了2012男裝潮流。

北野武在「四海兄弟」中,中西合璧的行頭預言了2012男裝潮流。

但並非所有Yohji Yamamoto劇服都能有點睛之妙,2002由Tilda Swinton一人分飾多角的科幻片「Teknolust」中,Yohji Yamamoto設計的「未來和服」就讓貧弱的劇情更加不知所云,讓人只記得看過一場Tilda Swinton走的時尚秀。要駕馭戲服的強烈個性,從導演到演員都到功力十足,才不致喧賓奪主。««

「Teknolust」片中的搶眼劇服使劇情更顯貧弱。

「Teknolust」片中的搶眼劇服使劇情更顯貧弱。

»»During the Hyères International Festival of Fashion and Photography, not only did designer Yohji Yamamoto reveal his plans to direct a feature film, but he also expressed his complex sentiments towards costume design, which is unsurprising given his rich portfolio in this field.

While few directors get to have the privilege of working with Yohji, he usually builds up prolonged relationships with them. The latest of the short list is French director Christophe Honoré, who Yohji Yamamoto talked to lately about his film project. In his 2009 work Angelo, tyran de Padoue, a modern rendition of the Hugo classic, Yohji’s costumes helped to connect the contemporary setting with 19th century romanticism.

The director that Yohji worked with predominantly in the past decade was Takeshi Kitano, whose 2007 comedy Takeshis’, 2003 action film Zatoichi, 2002 tragic drama Dolls as well as 2000 mob story Brothers all featured the work of the designer. The costumed helped conveying a wide range of emotions, from the devastating beauty of Dolls to the ruthless violence of Zatoichi.

Yohji Yamamoto’s highly expressive costumes can however overwhelm a film. One of such case being the 2002 number Teknolust, which’s hollow yet confusing plotline was completely overshadowed by the brilliantly futuristic kimonos delivered by the designer.««

推到Facebook臉書!把這篇文章貼到twitter分享到微博!手機版網站